پديد آورندگان :
شاهسوني، داور دانشگاه فردوسي مشهد - دانشكده دامپزشكي - گروه بهداشت مواد غذايي و آبزيان , موثقي، احمدرضا دانشگاه فردوسي مشهد - دانشكده دامپزشكي - گروه پاتوبيولوژي , اميرظهير، شيلا دانشگاه فردوسي مشهد - دانشكده دامپزشكي
كليدواژه :
تيامين , سرب , ماهي حوض , مسموميت
چكيده فارسي :
سرب يكي از فلزات سنگين است كه براي انسان و حيوانات بسيار سمي مي‌باشد. در اين مطالعه اثرات توكسيك ناشي از دريافت 8/5 ميلي‌گرم‌در‌ليتر استات سرب به صورت محلول در آب و تاثير مصرف همزمان تيامين به ميزان 30 و 60 ميلي‌گرم درليتر به مدت 21 روز در ماهي حوض مورد بررسي قرار گرفت. مقايسه هيستوپاتولوژيك بافت مغز نشان داد كه تفاوت پرخوني و ادم بين گروههاي 2 (بدون دريافت تيامين) و 4 ( استات سرب همراه با 60 ميلي گرم تيامين در ليتر) معني دار بود. در بررسي هيستوپاتولوژيك بافت كليه تفاوت معني داري از نظر گنجيدگي‌هاي داخل هسته‌اي، تورم و تغييرات دژنراتيو و نكروتيك سلول‌هاي پوششي لوله‌هاي كليوي بين گروههاي 2 (بدون دريافت تيامين) و 4 ( استات سرب همراه با 60 ميلي گرم تيامين در ليتر)وجود داشت. همچنين بافت كبد گروههاي 2 (بدون دريافت تيامين) و 4 ( استات سرب همراه با 60 ميلي گرم تيامين در ليتر) از نظر پرخوني تفاوت معني داري را نشان مي دادند. تغييرات هيستوپاتولوژيك در بافت آبشش از نظر نوع و شدت ضايعات دربين گروه هاي مختلف مورد آزمايش تفاوت معني داري را نشان نمي دادند. نتايج حاصل از اين تحقيق نشان مي‌دهد، تيامين در تخفيف ضايعات ناشي از مسموميت با سرب در بافت‌هاي مغز، كليه و كبد در ماهي حوض تاثير وابسته به دوز دارد.
چكيده لاتين :
Lead is one of the heavy metal that is very toxic for environment and organisms. Lead can inhibits
many physiological processes and it is so dangerous for body tissues. In this study, four groups of fish
(carassius auratus) 35 in each, were used for experiment. Group 1 was as control, in group 2 fishes were
exposed to lead acetate at concentration of 8. 5 mg/l, fishes in group 3 and 4 were also exposed to lead
acetate in the same concentration of group 2 supplemented with vitamin B1(thiamine) at doses 30mg/l
and 60mg/l, for 21 days respectively. Tissue specimens including gill, brain, kidney and liver were
fixed in 10% buffered formalin, and stained with H&E. Results of histopathological findings evaluated
with two non parametric Kruskal- Wallis Test and Mann-Whitney Test. Histopathology of brains of
fishes in group two, showed hyperemia, privascular edema, prineuronal edema and ischemic cell
changes. According to Mann-Whitney Test, hyperemia and edema lesions, the difference between
group 2 and 4 was significant. This result showed some efficacy of thiamine at concentration of 60mg/l
in prevention of brain lesions caused by lead poisoning. Histopathology of kidneys revealed
hyperemia, degenerative and necrotic changes, swelling of epithelial cells, hyperplasia of melanomacrophage
centers, intranuclear inclusion bodies in epithelial cells. In kidney, goup 2 and 3 showed
significant difference in swelling of epithelial cells, intranuclear inclusion bodies and degenerative
necrotic changes according to Mann-Whitney test. In liver, hyperemia, hyperplasia of melanomacrophage
centers, hepatocellular vacular degeneration and intranuclear inclusion bodies were
observed. In liver, the difference of hyperemia were significant in group 2 and 4. Considering the
histopathological findings and based on Mann-Whitney test, non of lesions revealed significant
difference in gill. According to the result of this experiment, it seems that thiamine has some degrees
of protective effects on lead poisoning lesions in brain, kidney and liver of Goldfish, and it seems that
the thiamine has a dose depended role dose on lead poisoning in fish.
