عنوان مقاله :
بررسي نگرش صاحبان كسب اصفهان در نامگذاري مراكز كسب و كار
عنوان به زبان ديگر :
A Survey of Esfahan Shop Owners’ Attitudes in Naming Businesses
پديد آورندگان :
فرنيا، مريم دانشگاه پيام نور , براتي، صفورا
كليدواژه :
زبانشناسي اجتماعي , چشمانداز زباني , نامشناسي , نامگذاري , مركز كسب و كار , نگرش , اصفهان
چكيده فارسي :
در دهۀ گذشته زبانشناسي اجتماعي و زبانشناسيكاربردي شاهد افزايش روز افزون پژوهش در زمينۀ چشمانداز زباني بوده است .در اين راستا، مطالعات بسياري به بررسي زبان و نشانههاي زباني در محيط زندگي افراد پرداختهاند. تحقيق حاضر نگرش كاسبان دربارۀ نامگذاري محل كسب و كار در دو منطقۀ برخوردار واقع در جنوب و نابرخوردار واقع در شمال شهر اصفهان را مورد بررسي قرار ميدهد. دادههاي اين مطالعه از 100 نفر از كاسبان در دو منطقۀ برخوردار و نابرخوردار از نظر اجتماعي-اقتصادي شهر اصفهان از طريق پرسشنامه در الگوي لايكرت و مصاحبۀ ساختاري توزيع و جمعآوري شد. در اين پرسشنامه كه برگرفته و بسط داده شده از مطالعۀ حسين، نوفل و منصور (2015) است، نگرش صاحبان كسب و كار در ارتباط با انتخاب نام، با توجه به عامل زبان، مذهب، موقعيت جغرافيايي و اجتماعي محل كسب و كار بررسي شده است. نتايج تحقيق نشانميدهد كه در ارتباط با مؤلفههاي مورد بررسي، تفاوت معناداري ميان نگرش كاسبان در دو منطقۀ برخوردار و نابرخودار در انتخاب نام وجود دارد.
چكيده لاتين :
Over the last decade, the fields of sociolinguistics
and applied linguistics have witnessed a growing
interest in research on linguistic landscape. In this
connection, numerous studies have investigated
language and linguistic signs as used in the living
environment. This study was an attempt to explore
shop owners' attitudes towards naming their
businesses in two areas of high and low social
class in Esfahan. To this end, the data were
collected from 100 shop owners by means of a
questionnaire in the form of likert and a structured
interview. The questionnaire was adopted and
modified from Hussein, Nofal and Mansour’s
(2015) study. It was employed to elicit factors
governing the choice of names for businesses in
the two areas of high and low socioeconomic
status in Esfahan. Owners' attitude towards
naming their shops as influenced by language,
religion, location and social status has been
investigated.The findings showed that there are
statistically significant differences between the
low and high socioeconomic status groups with
regard to the criteria for naming businesses.
عنوان نشريه :
زبان شناسي اجتماعي
عنوان نشريه :
زبان شناسي اجتماعي