عنوان مقاله :
شخصيت اسطورهاي نخل در باورها و داستانهاي جنوب (بوشهر و فارس)
عنوان به زبان ديگر :
Mythical Palm Character in Southern Beliefs and Stories (Bushehr and Fars
پديد آورندگان :
آقايي برزآباد، ثريا دانشگاه آزاد اسلامي ياسوج , معصومي، محمدرضا دانشگاه آزاد اسلامي ياسوج , فاموري، مهدي دانشگاه آزاد اسلامي ياسوج
كليدواژه :
اسطوره و اقليم , دانشور و نخل , صالحي و رواني پور , صفدري و پروينروح , داستانهاي جنوب , بوشهر و فارس , شخصيت اسطورهاي نخل
چكيده فارسي :
محيط جغرافيايي و اقليم هر منطقه از عوامل مهم در شكلدهي باورها و افسانههاي بومي آن منطقه است. در بينش اسطورهاي و عرفاني، همۀ موجودات جاندار بوده و قوۀ ادراك دارند. در آثار داستاننويسان جنوب، عناصر طبيعت بهعنوان شخصيتهاي بازمانده از اساطير كهن، در فضاسازي و پيشبرد جريان داستان نقش دارند. نخل يكي از اين عناصر طبيعي است كه نقش عمدهاي در برخي از اين داستانها دارد. پژوهش حاضربا رويكردي توصيفي- تحليلي اين آثار را بررسي ميكند: رمان «من ببر نيستم پيچيده به بالاي خود تاكم» از محمدرضا صفدري؛ داستان «پاس عطش» از علي صالحي؛ رمان «ساربان سرگردان» از سيمين دانشور؛ داستان «حناي سوخته» از شهلا پروينروح، داستان «سنگهاي شيطان» از منيرو رواني پور و داستان «برگ هيچ درختي» از صمد طاهري.
نيز كوشش شده است با برشمردن صفات انسانوارۀ نخل در اين داستانها، شواهدي نزديك به كاركردهاي اين صفات، از متون اساطيري ارائه گردد. حاصل اين پژوهش،شناخت حالات مختلف انسانوارگي درخت نخل در ادبيات و باورهاي مردم جنوب است. نخل در اين داستان ها ويژگي هاي منحصربه فردي دارد كه اين درخت را بيشتر به آدميان شبيه مي كند تا گياهان.
چكيده لاتين :
The geographical and climatic environment of each region is important factors in shaping the beliefs and myths of that region. In supernatural and mystical insights, all creatures are living beings and have a strong sense of perception. In the works of southern storytellers, elements of nature as surviving characters of ancient myths play a role in the spatialization and advancement of the story. Palm is one of these natural elements which plays a major role in some of these stories.
The present study explores a descriptive-analytical approach to these works: "I am not a tiger wrapped up to its fullest" by Mohammad Reza Safdari; "The praise of Thirst" by Ali Salehi; From Shahla Parvin Rouh, "The Devil's Stones" by Menirou Ravanipour and "The Leaf of No Trees" by Samad Taheri.
It has also been attempted to provide anecdotal evidence of the function of these traits from mythological texts by listing the anthropogenic traits of the palm in these stories. The result of this study is to understand the different anthropomorphisms of the palm tree in the literature and beliefs of the people of the South. Palm in these stories has unique characteristics that make this tree more like humans than plants.
عنوان نشريه :
ادبيات و زبان هاي محلي ايران زمين
عنوان نشريه :
ادبيات و زبان هاي محلي ايران زمين