نقش سازمان هاي غيردولتي بين المللي در امنيتي سازي حقوق بشر در عرصه بين المللي

Role of International NGOs In Securitization of Human Rights In International Field

امنيتي سازي حقوق بشر به معناي فرايند تبديل يك موضوع حقوق بشري به يك مسئله امنيتي بين المللي است. در اين فرايند واحدهايي چون «مرجع امنيت» يعني آن چيزي است كه موجوديتش درمعرض تهديد انگاشته مي شود، «بازيگران كاركردي» تسهيل كنندگان فرايند امنيتي سازي و «بازيگران امنيتي كننده» كه توانايي و صلاحيت جلوه دادن نقض هاي حقوق بشري به عنوان تهديد عليه صلح و امنيت بين المللي را دارند، به ايفاي نقش مي پردازند. نقش سازمان هاي غيردولتي به عنوان بازيگر كاركردي به گونه اي است كه ازطريق ارتباط با اركان ذي صلاح سازمان ملل به ويژه «شوراي امنيت» بر تصميم گيري هاي آنان اثر مي گذارند. اين تاثيرگذاري به صورت غيررسمي و درقالب طرح موضوعات، ارائه نظرات و گزارش ها در شوراي امنيت انجام مي شود و ازاين طريق نقش كاركردي سازمان هاي غيردولتي در تبديل موضوعي خاص در شوراي امنيت، به عنوان تهديدي عليه صلح و امنيت بين المللي تجلي مي يابد.

Securitization of Human Rights is a process in which a human rights subject assume as a threat to international peace and security. In this area some actors have role in process of securitization and it have some element: first, “referent object” that its existence suppose in danger. Second, “functional actor” that facilate path of securitization. Third, “securitization actor” that have ability and competence for announcement of a situation to threat of international peace and security. Here, important point is the way that NGOs have relation with United Nations organs. Officially, NGOs are connected with Economic and Social council and Human Rights Council, but this matter doesn’t caused a case refer to Security council by this process. Beside this, NGOs have informal direct connection with Security Council and by this channel NGOs can influence in Security Council decisions and have ability to convert a human right subject to threat of international peace and security. By this way we can assume role of NGOs in securitization process as functional actor.