حمايت از توليد ملي در تجربه اقتصادهاي آمريكاي لاتين: نقد سياست‌هاي نئوليبرال و تحليل سياست‌هاي نئوساختاري

Supporting National Product Based on the Experience of Latin American Economies: Neo-Liberal and Neo-structural Policies

اقتصادهاي آمريكاي لاتين براي رشد توليد ملي و توسعۀ اقتصادي تحول ساختار اقتصادي را با اتخاذ سياست‌هاي ساختارگرايي از سال 1948 م دنبال كردند. ساختارگرايي به‌خاطر مداخلۀ بيش‌ازحد در سازوكار بازار براي حمايت از توليد ملي و تبعات جاي‌گزيني واردات با انتقادهاي زيادي مواجه گرديد كه به زوال ساختارگرايي، ظهور ديدگاه‌ها، و سياست‌هاي اقتصادي نئوليبرال در دهۀ 1980 م در آمريكاي لاتين منجر شد. طي دهۀ 1980 م سياست‌هاي نئوليبرال موسوم‌ به اجماع واشنگتني و تعديل اقتصادي در اقتصادهاي آمريكاي لاتين اجرا شد. نتيجۀ آن گسترش فقر، نابرابري، عدم تعادل‌ها، و كاهش رشد توليد ملي بود. رويكرد نئوساختاري در نقد وضع ايجادشده ازسوي سياست‌هاي نئوليبرال در منطقۀ آمريكاي لاتين ظهور كرد و توسط كميسيون اقتصادي آمريكاي لاتين و كارائيب سياست‌هاي موسوم ‌به نئوساختاري را براي حمايت از رشد توليد ملي و توسعۀ اقتصادي در كشورهاي آمريكاي لاتين ارائه كرد. اين سياست‌ها شامل: تقويت توان رقابت، رشد اقتصادي هم‌راه با برابري اجتماعي، حمايت گزينشي، اصلاح ساختارهاي توليدي، و حمايت از نوآوري و كارآفريني است.

Latin American economies have followed the development of economic structure by adopting structuralist policies since 1948. Structuralism was criticized for excessive intervention in the market mechanism to support national product and the implications of import substitution, which led to the decline of structuralism and the emergence of neoliberal economic policies in Latin America in the 1980s.Throughout the 1980s, neoliberal policies called Washington consensus and structural adjustment were implemented in Latin American economies. The result was the spread of poverty, inequality and imbalances, and the decline in national product.The neo-structural approach emerged from the critique of the neoliberal policies for the Latin American region and presented the so-called neo-structuralist policies for the Latin America by ECLAC for supporting the growth of national production and economic development in Latin American countries. These policies include: strengthening competitiveness, economic growth with social equity, selective support, reforming production structures, and supporting innovation and entrepreneurship.