عنوان مقاله :
موانع كاربست نظرية سلطنت قوي در دورۀ سلطنت سلسلۀ قاجاريه
عنوان به زبان ديگر :
Obstacles and Dilemmas of the Application of Strong Monarchy Theory in the Qajar Dynasty Age
پديد آورندگان :
محمودهاشمي، محمد دانشگاه شهيد بهشتي , منصوربخت، قباد دانشگاه شهيد بهشتي - گروه تاريخ
كليدواژه :
سلطنت قوي , انديشۀ سياسي ايرانشهري , قدرت مطلقه , انقراض قاجار , پادشاهان قاجار
چكيده فارسي :
پس از قريب يك قرن جنگ، خونريزي و ويراني ناشي از انقراض صفويه و ظهور و انقراض افشاريه و زنديه، تأسيس سلسلۀ قاجاريه نخبگان ايراني را به ظهور سلطنتي قوي و پايدار اميدوار كرد. از اين رو نخبگان با هدف تحقق نظرية «سلطنت قوي » و اركان و اجزاي آن، يعني «امنيت » و «عدالت » و رهايي جامعه از «هرج و مرج « ،» فتنه » و «اجتماع مهمله و معطّله »، به بازنويسي و بازتفسير انديشۀ سياسي جاري در ايران پرداختند و تعليم و تذكّر به پادشاهان قاجار را وجهۀ همّت خود ساختند. اما قاجاريه، در عمل، نه از فرجام سلسله هاي پيشين درس گرفتند و نه به سخنان نخبگان مبني بر كاربست نظريۀ «سلطنت قوي » گوش فرادادند. در نتيجه افزون بر غوطه ور شدن در مسائل قديم، در مواجهه با صورت
نظامي سياسي تمدن جديد نيز ناتوان ماندند و به اجبار صحنۀ سياست ايران را ترك كردند. يافته هاي اين تحقيق بر اساس روش تحليل گفتار نشان مي دهد كه اگرچه نظريه و انديشۀ «سلطنت قوي » در عمل به كار بسته نشد، اما ريشۀ مسئله نه در عمل، بلكه در نظر نهفته بود. در واقع فقدان انسجام متني و ناسازگاري دروني نظريۀ مزبور از مهار قدرت مطلقة پادشاه و حكّام و جلوگيري از تبديل حكومت به ضدّ خود عاجز بود و به همين علتّ پادشاهان قاجار با تفسير شخصي از مفهوم قدرت مطلقه و تبديل حكومت به ضدّ حكومت، راه انقراض را در پيش گرفتند.
چكيده لاتين :
The establishment of Qajar dynasty after about one century of war, bloodshed and demolition resulting
from the decade of Safavid dynasty and emergence and degrade of Afsharid and Zandiyeh dynasties,
made Iranian elites hopeful for the emergence of a strong and stable monarchy. So, by rewriting and
reinterpreting the political idea prevailing in Iran, aiming at a strong monarchy and its components,
i.e. security and justice and freeing the society from disorder, plot and align of absurd and impassible
issues, they began to educate and admonish the Qajar kings. However, in practice, Qajar rulers neither
get any lesson from the previous dynasties and nor listened to the words of elites on the application of
the theory of strong monarchy. Consequently, in addition to immersing in old issues, they were unable
in confronting with the military-political faces of new civilization too and thus force to leave the scene of
politics of Iran. The findings of this research based on the method of discourse analysis show that the
lack of application of the theory and idea of strong monarchy, thought was being occurring in practice
but the root of the issue was not in practice but hidden in theory. Because the lack of textual integration
and internal disagreement of the mentioned view in theory and practice was unable to control the
absolute power of king and rulers from converting of government to its counter government. For this
reason, having a personal interpretation of the absolute power, and conversion from a government to
a counter-government, the Qajar kings took the route of their own degradation.
عنوان نشريه :
تاريخ ايران
عنوان نشريه :
تاريخ ايران