عنوان به زبان ديگر :
The Impact of Nile Hydropolitics on Geopolitical Relations between Egypt, Sudan, and Ethiopia: With a Focus on the Renaissance Dam
كليدواژه :
نيل , هيدروپليتيك , مصر , سودان , اتيوپي
چكيده فارسي :
جغرافياي انتخابات به عنوان گرايشي از جغرافياي سياسي به بررسي ابعاد فضايي انتخابات مي پردازد. ازجمله موارد مورد بررسي جغرافياي انتخابات مبحث پايگاه رأي نامزدهاي انتخاباتي است. پايگاه آراء نامزدها و نمايندگان در هر حوزه انتخابيهاي تحت تأثير ساختار اجتماعي، نوع نگرش و جهانبيني رأي دهندگان شكل مي گيرد. در حوزه انتخابيه مَمَسَني به دليل ساختار ايلي - عشيرهاي، پايگاه آراي نامزدها و نمايندگان در درجه نخست متأثر از متغير طايفه و زيستگاه جغرافيايي است. با وجود اين، ضمن اينكه هر كدام از اين بازيگران سياسي به آراي خود در طايفه و زادگاه خود پُشتگرم هستند، ميكوشند در قلمرو هر طايفه، جريان سازي و نفوذ كنند كه اين امر منجر به فضاسازي و ساخت شبكه هاي اجتماعي ميشود. اين عمق ها و شبكه ها كه به صورت «سامان يافته»، «تصادفي» و «تركيبي» (پيوندي) هستند صرفاً محدود به قلمرو جغرافيايي زادگاه بازيگران انتخاباتي نيست، بلكه به واسطة شناسه هايي نظير گرايش هاي زادگاهي - طايفه اي، پيوندهاي قومي و خويشي (خويشاوندگرايي) با ساكنان طايفه ديگر، منافع اقتصادي و توسعه عمراني در قلمرو رقيب، تعامل اجتماعي توده مردم با يكديگر، آراء رقابتي يا بسيج نيروهاي پُرشور، ديگر قلمروها را نيز شامل مي شود كه در نهايت به واسطة ابزارهاي ساخت اجتماعي نظير «فرهنگ»، «زبان» و «ارتباط»، پايگاه آراء نامزدها و نمايندگان را تقويت و متأثر ميسازند. از اين رو، اين پرسش مطرح ميشود كه عواملِ موثر بر پايگاه آراء نامزدها و نمايندگان در حوزه انتخابيه ممسني كدامند؟ به نظر ميرسد، ضمن پارادايم مسلط الگوي رأي زادگاهي و طايفه اي در حوزه انتخابيه ممسني، وجود برخي مكانها، فضاها و شبكه هاي اجتماعي در اَشكال مختلف، نقش مُكمل را در كنار پايگاه ثابت رأي (طايفه اي) نامزدها و نمايندگان ايفاء ميكند. به عبارتي نتايج پژوهش نشان داد، پايگاه آراي نامزدها و نمايندگان طوايف بَكِش، جاويد و رُستم در حوزه انتخابيه ممسني، طي ادوار هفتم، هشتم، نهم و دهم انتخابات در درجه نخست، متاثر از عواملِ محيطي و هويتي نظير هويت جغرافيايي و طايفه اي بوده است و در مَرتبه بعد سازه هايي همچون شبكه هاي اجتماعي تصادفي، سامان يافته و تركيبي كه به وسيله ابزارهاي ساخت اجتماعي (فرهنگي، زباني و ارتباطي) شكل گرفته اند، پايگاه رأي اين بازيگران انتخاباتي را تقويت و جهت داده است. روش تحقيق مقاله، ماهيتي توصيفي ـ تحليلي دارد و دادههاي مورد نياز به روش كتابخانه اي (اسنادي) و ميداني (مشاهده) گردآوري شدهاند.
چكيده لاتين :
The Nile plays a key role in the economies of Egypt, Sudan, and Ethiopia, and is a
major driver of competition between them. Despite the competition between the
three countries, they had no challenge until the early 1990s. But since then, as a result of increasing demand, the competition for the Nile water rights increased as a result of the Ethiopian government's move to build the Renaissance Dam in 2011. This
descriptive-analytical study explores the impact of the Nile hydropolitics on
geopolitical relations between Egypt, Sudan, and Ethiopia. The findings of this study
indicate that colonial conventions, the lack of a proper mechanism for water division,
population growth, agricultural and industrial development in the Nile Basin, the
construction of the Renaissance Dam in Ethiopia, and finally the involvement of
foreign powers have caused the Nile Basin became an area of hydropolitical
competition between the beneficiary countries. Consequently, due to the insistence
of the upstream countries on the fair share of the Nile water, the Nile Hydropolicy
will create the “geopolitical confrontation” among the three countries.
No country can maintain its political, economic and social stability without having
sufficient water. Due to population growth and the development of industries,
freshwater resources and access to them has become a "geopolitical crisis" in some
countries. A striking example is a dispute between the three states of Ethiopia,
Sudan, and Egypt over the water right from the Nile River. Although there are about
eleven countries, locating along the Nile River route and each complaining about its
share of water, the largest disagreement on how to exploit the Nile is among the
mentioned three countries as they do not use the same amount of water from the Nile.
The highest level of water from the Nile is consumed by Egypt and Sudan. In recent
years, issues such as population growth and the urgent need for water for domestic
and agricultural use have led Ethiopia to demand a fair share of the Nile water.