طبقه بندي و بررسي سير تحول طرح و نقش در قاليهاي يلمه شهرستان بروجن(20سال اخير)

Classification and investigation of the design and patterns' evolution on the Yalameh carpets in Boroujen(Twenty recent years)

قالي هاي يلمه ي ايل قشقايي در شهرستان بروجن استان چهارمحال و بختياري (به عنوان منبع اصلي بافت قالي يلمه) و چند روستاي حومه ي آن از اهميت ويژه اي برخوردارند. اين قوم پس از مهاجرت به سمت استان اصفهان در منطقۀ علي­آباد ساكن شده و سپس در مناطق ديگر استان اصفهان و استان­هاي همجوار از جمله شهرستان بروجن واقع در استان چهار محال و بختياري نيز اسكان پيدا كردند. به اين ترتيب دوره­اي تازه از رواج طرح و نقش­هاي اصيل طايفۀ يلمه به وجود آمد. قالي يلمه در سه طرح حوضي، شكرلو و بندي بافته مي شود كه مي توان گفت همۀآنها در يك گروه جاي مي گيرند ولي به اشكال گوناگون تركيب شده اند. در اين مقاله سعي بر آن خواهد بود تا با روش كتابخانه اي و ميداني، به شناخت كلي قالي يلمه با تفكيك تمامي اجزاي به كار رفته در آن (از جمله حوض ها، حاشيه ها، لچك ها، نقوش و تركيب بندي) پرداخته شود و سپس سير تحول آنها در 20سال اخير را مورد بررسي قرار داده و زمينه شناخت بهتر اين گروه از قاليها (كه تا حدودي ناشناخته مانده اند) فراهم آيد. سؤالات اين بررسي عبارتند از: تفاوتهاي موجود در طرح و نقش قالي هاي جديد و قديم چيست و بيشترين و كمترين تغييرات در كدام گروه از طرحهاي سه گانه و در يك نگاه دقيق تر، در كدام بخش از اجزاء تشكيل دهندۀ قالي يلمه اعمال شده است. بدين ترتيب مشخص خواهد شد كه با وجود يكساني موضوعات نقوش در نمونه هاي قديمي و جديد، تفاوتهاي آشكاري در نحوه ي نمايش نقوش جديد و چيدمان آنها وجود دارد كه در متن مقاله به آن پرداخته شده است.

Yalameh-i-Qashqayi carpets in Borujen city of Chaharmahal and Bakhtiari province (as the main source of Yalamecarpet weaving) and some of its suburban villages are especially important. The people settled in the province of Isfahan after the migration to Ali Abad area and then settled in other areas of Isfahan province and neighboring provinces, including Borujen, in the province of Chahar Mahal and Bakhtiari. In this way, a new era of propagation and the original role of the Yilmeh tribal system emerged. Yalameh carpet is woven in three designs of a pillow, a bowl, and one that can be said that they all fall into one group, but they are combined in various shapes. In this paper, it will be tried to use the library and field method to find out the overall Yalameh carpet by separating all the components used in it (including pools, margins, patches, motifs and composition) and Then they will examine the evolution of the last 20 years and provide a better understanding of the group of carpets (somewhat unknown). The questions of this review are as follows: What are the differences in the design and role of the new and old carpets? What is the most and the least change in which group of tripartite designs and at a closer look, in which part of the components of Yalameh carpet has been applied? In this way, it will be determined that despite the same pattern of motifs in old and new samples, there are obvious differences in the way of displaying new designs and their arrangement, which are discussed in the text of the article