مروري بر تجارب جهاني روش پمپاژ و تصفيه در پالايش آبخوان‌هاي آلوده

Inves tigating Pump and Treat Methods in Remediation of Contaminated Aquifer

كاربرد روش پمپاژ و تصفيه از چند دهه گذشته در كشورهاي توسعه يافته رواج دارد و بهدليل پيچيدگي ­هاي عملياتي، اعمال هزينه ­هاي احتمالي زياد و عدم گسترش و تهديد آلودگي در دهه­ هاي گذشته، در ايران استفاده چنداني نداشته است. در اين پژوهش به بررسي كامل روش پمپاژ و تصفيه براي اجراي موفق و غلبه بر عوامل شكست پروژه­ هاي پمپاژ و تصفيه در صورت اجرا در كشور پرداخته شده است.روش انجام اين پژوهش از نوع كتابخانه ­اي بوده و مطالب براساس تجربيات اجرايي اين روش در سايت­هاي آلوده و بررسي­ هاي علمي و تجربي مختلف پيرامون اين روش به همراه رهنودهاي سازمان حفاظت محيط زيست ايالات متحده آمريكا بهشيوه توصيفي-تحليلي در بخش­ هاي مختلف با بيان ساده مورد بررسي قرار گرفته است.نتايج نشان مي­دهد كه موفقيت اين سيستم بهدليل بزرگ بودن ابعاد و پيچيدگي ­هاي محيط آبخوان بستگي به استفاده از ابزار و راه­كارهاي درست براي درك دقيق مسئله در محيط واقعي دارد. تعيين نوع آلاينده و محدوده آلودگي از طريق نمونه ­برداري با ابزارهاي نوين، مهار هيدروليكي مناسب براي جلوگيري از گسترش توده آلوده، شبيه ­سازي­ كامپيوتري، عمليات پمپاژ موثر، پايش منطقه آلوده، بهكارگيري روش مناسب تصفيه و ارزيابي عملكرد مجموع عمليات، در كاهش هزينه­ ها و مدت زمان اجراي طرح و موفقيت روش پمپاژ و تصفيه براي رسيدن به اهداف پاكسازي منطقه آلوده موثر هستند.كاربرد اصولي روش پمپاژ و تصفيه مي­تواند در جلوگيري از توسعه آلودگي منابع آب زيرزميني و تحميل هزينه ­هاي زياد تصفيه جلوگيري نمايد و در احياي بسياري از آبخوان­ هاي آلوده كشور مفيد و موثر واقع شود.

Penetration of pollutions to groundwater resources and extending in the aquifer environment can endanger the health in large volumes of groundwater resources as green and sustainable water. Pump and treat methods have not been widely used in Iran in last decades due to the operational complexity, exercising high potential costs and low threat of pollution. In this study, pump and treat methods are investigated for successful implementation and overcoming the failure factors in Iran. The study is library-based and the content is based on the experiences of this method for contaminated sites, scientific and experimental studies of this method, along with guidelines from the US Environmental Protection Agency in a descriptive-analytical manner. It is shown that determination of pollutant type and contamination range through sampling with new tools, hydraulic containment to prevent the spread of contaminated mussels, computer simulation, effective pumping operation, monitoring the contaminated area, employing a suitable purification method and evaluating the total operation performance, reducing the costs and duration of the project and the success of the pump and treat method are effective in achieving the objectives of purification practice in the contaminated area. The principal application of the pump and treat method can prevent the development of pollution in groundwater resources and high purification costs and help to rehabilitate many contaminated aquifers in Iran.