انباشت سرمايه و تقليل منابع درآمدي: مدل هارتويك

Capital Accumulation and Reduction of Income Sources: The Hartwick Model

مديريت منابع طبيعي براي تضمين انباشت سرمايه و رشد اقتصادي براي كشورهايي با وفور منابع، اهميت فراوان دارد. در اين پژوهش، موجودي سرمايه ايران با استفاده از قاعده استاندارد هارتويك شبيه‌‌سازي مي‌شود. اين پرسش مطرح است كه بايد موجودي سرمايه مطلوب ايران چه اندازه باشد؟ نتايج محاسبه‌ها نشان مي‌دهد كه انباشت سرمايه ايران بر مبناي قاعده استاندارد هارتويك 1/5 تا 1/7 برابر مقدار موجودي سرمايه موجود است؛ بدين معنا كه بخش عمده‌اي از رانت منابع طبيعي ساليانه مصرف شده و پس‌انداز خالص در ايران منفي است. ارزيابي دوباره يافته‌ها بر اساس قاعده هارتويك تعديل‌شده نسبت به رانت منابع طبيعي، به ويژه رانت نفت، نشان مي‌دهد كه اگر ايران 50 تا 60 درصد رانت منابع طبيعي را به سرمايه‌گذاري اختصاص مي‌داد، قاعده هارتويك تعديل‌شده رعايت مي‌شد. به عبارت ديگر، ضريب تعديل بهينه براي تقسيم رانت منابع طبيعي به سرمايه‌گذاري و مصرف با شرايط نهادي و ساختاري موجود بين 0/5 تا 0/6 است و اقتصاد ايران در حد پايين، قاعده هارتويك تعديل‌شده را رعايت كرده است.

Natural resource management is of great importance for the countries with abundant resources to ensure capital accumulation and economic growth. The aim of this paper is to estimate capital stock accumulation in Iran on the basis of Hartwick’s Rule. The question is how much capital would be ideal for Iran’s economy? The results show that, based on Hartwick’s rule, capital accumulation is 1.5 to 1.7 times the capital available, which in turn means that a large portion of the annual natural resource revenue is consumed and net saving is negative. When these findings are revalued according to Hartwick’s Rule, adjusted in terms of natural resources rent (particularly oil rent), it indicates that if our economy has allocated 50 to 60 percent of natural resources rent to investment, then the adjusted Hartwick’s rule would be observed. In other words, in the existing institutional arrangement, the optimal adjustment coefficient for allocating resource rent to investment and consumption is between 0.5 and 0.6, demonstrating this fact that Iran’s economy holds the adjusted Hartwick’s Rule at a low level.