عنوان مقاله :
بررسي ميزان تاثير محتواي اشعار بر انتخاب وزن، در قصايد فارسي پيش از مغول
پديد آورندگان :
كرمي ، محمّد حسين دانشگاه شيراز - بخش زبان و ادبيات فارسي , مرادي ، محمد دانشگاه شيراز - بخش زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
تناسب وزن و محتوا , قصيده , شاديانه ها , مرثيه , شكواييه , حبسيه
چكيده فارسي :
اين مقاله به بررسي ارتباط اوزان شعر فارسي با محتوا و مضامين آن ميپردازد. اين كه آيا وزن و محتوا در شعر فارسي با يكديگر پيوندي تنگاتنگ دارند، از سؤالهايي است كه برخي پژوهشگران، كوشيده اند به آن پاسخ دهند. از منظر آنان، وزن هاي اصلي شعر فارسي را مي توان بر اساس ارتباط با مضامين و مفاهيم طبقه بندي كرد و اغلب شاعران بزرگ، دانسته يا نادانسته اين تناسب را رعايت كرده اند. از اين رو، باتوجه به ضرورت مقايسه كاربرد اوزان در مفاهيم مختلف براي رسيدن به نتيجه اي قابلاعتماد، ابتدا 3209 قصيده از بيست شاعر شاخص پيش از مغول مطالعه و پس از بررسي، 1018 قصيده كه محتواي نسبتاً مشخصي داشته اند، در دو دسته اصلي شاديانه ها (تبريك و تهنيت اعياد، فتح ها و مناسبت هاي شاد) و غمگنانه ها (مرثيه، حبسيه و شكواييه) طبقه بندي و پس از بسامديابي، به روش تحليلي توصيفي بحرها و وزنهاي اصلي معرفي و ميزان رعايت تناسب محتوايي در كاربرد هريك بررسي شده است. بنابر يافته هاي اين پژوهش، دست كم در سنت قصيده سرايي تا آغاز سده هفتم، شاعران در انتخاب وزن هاي اشعار خود توجهي به محتوا نداشته اند و از اغلب بحرها و وزنها، در مضامين متضاد، استفاده كرده اند. اندك تمايز موجود در برخي گونه هاي عروضي هم، برآمده از سليقه و ذوق فردي، تفاوت جغرافياي شاعري و سنت ادبي غالب بر سبك شاعر بوده است.