تحليل ژئواكونوميكي سياست خارجي چين

Geoe-conomic Analysis of China's Foreign Policy

از آنجايي كه اقتصاد يك عامل تعيين كننده در سياست خارجي چين به شمار مي رود و با توجه تغيير ماهيت رقابتها در ساختار رقابتي جهان كنوني حول محول مناسبات اقتصادي اين مقاله به دنبال تجزيه و تحليل سياست خارجي چين بر اساس تحولات جديد از منظر ژئواكونوميكي مي باشد. از زمان آغاز دوره اصلاحات، اين عامل نيروي محركه رشد و توسعه چين به شمار مي رود. در نتيجه، سياست مشاركت سازنده با دنياي خارج، به ويژه پيشرفته، به نقطه تمركز سياست خارجي چين تبديل شده است. با اين حال، با كاهش رشد اقتصادي چين از آغاز سال هاي 2010، رهبران كشور به منظور حفظ رشد اقتصادي و جلوگيري از تله "درآمد متوسط"، "وابستگي به مصرف داخلي" بر "مدل سرمايه گذاري خارجي" تأكيد كردند. اين تحولات پيامدهاي مهمي براي سياست خارجي داشته چين در بر داشته است. مهمترين بازنمودهاي سياست خارجي اقتصاد پايه را مي توان در گزاره هاي ذيل خلاصه كرد: حفظ و حتي تقويت تعهدات چين به موسسات مالي موجود؛ تاكيد بر نقش بازار؛ تمركز بر آسيا؛ تقويت روابط اقتصادي با شرق و غرب جغرافيايي آسيا؛ ايجاد موسسات و طرح هاي چند جانبه اقتصادي جديد و همچنين تلاش براي حفظ و تقويت روابط اقتصادي با ايالات متحده كه توسط دونالد ترامپ با فشار مواجهه بوده است. روش به كار گرفته شده در مقاله توصيفي – تحليلي بوده و منابع مورد استفاده نيز بيشتر ماهيت كتابخانه اي و اينترنتي دارند.

The economy is a decisive factor in China's foreign policy. Since the beginning of the reform era, this factor has been the driving force behind China's growth and development. Consequently, the policy of constructive engagement with the outside world, especially the advanced ones, became the focus of its foreign policy. However, since the beginning of the 2010s, China's economic growth has slowed down. Consequently, the country's leaders emphasized the "reliance on domestic consumption" and "outside investment" models in order to maintain the economic growth and preventing the "middle income trap". These developments have had important implications for foreign policy. The most important foreign policy manifestations of them are: to preserve and even strengthen China's commitments to existing financial institutions; to emphasize the role of the market; focusing on Asia; to strengthen economic relations with East Asia and its geographic West; creating new multilateral economic institutions and initiatives, as well as efforts to maintain and strengthen economic relations with the United States, which has been under pressure during Donald Trump. Therefore, this study is seeking to examine a geo-economic analysis of China's foreign policy based on these new developments.