تصويرسازي منظر در شهرسازي فرانسه (1970-1960)

پژوهش حاضر، با ابعاد دوگانه تاريخي و معرفت‌شناسانه، ابتدا مختصراً به دريافت منظر شهري و جايگاه اين مفهوم در مداخلات ساماندهي و همچنين به‌عنوان ابزاري براي تحليل شهر در سه دورۀ زماني از 1960 تا اوايل 1980 مي‌پردازد؛ سپس با بررسي آثار عكاسي و سينما به‌عنوان ابزارهاي منظرين‌سازي، جايگاه تصويرسازي در منظر شهري را مطالعه مي‌كند. اين مطالعه بر پايۀ سه گروه سند استوار است : گروه اول شامل مجلات تخصصي معماري، شهرسازي، منظر و رساله‌هاي دكتري، گروه دوم مجموعه‌اي از پروژه‌هاي تخصصي منظر كه صورت‌هاي طراحي در آن نمودار است و گروه آخر دو مجموعه عكس و منتخبي از فيلم‌هايي است كه بين سال‌هاي 1957 تا 1974 ساخته‌شده‌اند. عكاسي و سينما به‌طرق گوناگون از مستندنگاري منظر و قرائت آن گرفته تا ايجاد خلاقيت و ايفاي نقش به‌عنوان ابزاري براي مشاركت مردم و خوانا كردن شهر نزد جمعيت غيرمتخصص، نشان‌دهندۀ تمام‌عيار جايگاه تصوير در منظر شهري هستند. مطالعۀ ارتباط اين شيوه‌هاي هنري با حوزه‌هاي تخصصي شهر و منظر گام مهمي در شناخت تاريخ منظر شهري به شمار مي‌رود.