عنوان مقاله :
اضطراب و افسردگي بيمارستاني در سالمندان مبتلا به نارسايي مزمن قلبي
عنوان به زبان ديگر :
Hospital Anxiety and Depression in the Elderly with Chronic Heart Failure
پديد آورندگان :
فرخ نژاد افشار، پويا دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده علوم رفتاري و سالمت روان - انستيتو روانپزشكي تهران , باستاني، فريده دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده پرستاري مامايي , حقاني، حميد دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده بهداشت , ولي پور، اولدوز دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده پرستاري مامايي
كليدواژه :
اضطراب و افسردگي , نارسايي قلبي , سالمندان مبتلا به نارسايي مزمن قلبي
چكيده فارسي :
بيماري هاي مزمن از جمله بيماري هاي عروق كرونر قلب در سالمندان در حال افزايش مي باشد كه با عوارض روانشناختي از جمله "اضطراب و افسردگي بيمارستاني" همراه است. هدف مطالعه حاضر تعيين اضطراب و افسردگي بيمارستاني در سالمندان مبتلا به نارسايي مزمن قلبي در مركز آموزشي درماني فيروزآبادي در سال 1397- 1398 بود.
روش بررسي
در اين مطالعه مقطعي، 250 بيمار سالمند مبتلا به نارسايي مزمن قلبي بستري در مركز آموزشي درماني فيروزآبادي، به روش نمونه گيري مستمر در سال 1398 انتخاب شدند. ابزار گردآوري داده ها شامل فرم مشخصات جمعيت شناختي، فرم كوتاه شده ي آزمون شناختي و مقياس اضطراب و افسردگي بيمارستاني بود كه براي هر نمونه به صورت مصاحبه حضوري توسط پژوهشگر در مدت زمان 15 الي 20 دقيقه تكميل شد. داده ها با آمار توصيفي و آمار استنباطي همچون آزمون تي مستقل و آناليز واريانس در نرم افزار SPSSنسخه 16 در سطح معني داري P≤0.05 مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت.
نتيجه گيري كلي: يافته هاي مطالعه حاضر نشان داد كه اضطراب و افسردگي بيمارستاني سالمندان مبتلا به نارسايي مزمن قلبي در سطح پاييني بود. از آنجا كه اضطراب و افسردگي سالمندان در سطوح پايين هم مي تواند در تعامل و مشاركت بين بيمار سالمند و مراقبين، خلل وارد نمايد.، در راستاي ارتقاء كيفيت مراقبت هاي پرستاري استاندارد، داده ها و اطلاعات مبتني بر شواهد علمي مي تواند در تدوين برنامه ريزي جهت ايجاد بيمارستان هاي دوستدار سالمند براي مديران و سياست گذاران مراقبتي كاربرد داشته باشد.
چكيده لاتين :
Evidence suggests that the prevalence of chronic diseases (e.g., coronary heart disease) is
on the rise in elderly patients, which is associated with increased psychological complications, such as hospital
anxiety and depression. The present study aimed to investigate hospital anxiety and depression in the elderly
patients with chronic heart failure in Firooz Abadi Teaching hospital in Tehran, Iran in 2018-2019.
Materials & Methods: This cross-sectional study was conducted on 250 hospitalized elderly patients with
chronic heart failure, who were selected via continuous sampling in 2019. Data were collected using a
demographic questionnaire, the abbreviated mental test score (AMTS) for cognitive assessment, and the hospital
anxiety and depression scale (HADS). The data collection tools were completed for each subject via face-to-face
interviews with the researcher (15-20 minutes). Data analysis was performed in SPSS version 16 using descriptive
and inferential statistics, independent t-test, and analysis of variance (ANOVA) at the significance level of P≤0.05.
Results: The majority of the patients (64.8%) were aged 60-74 years, and 52% and 48% of the patients were male
and female, respectively. The mean score of anxiety was 1.52±1.14, and the mean score of depression was
2.18±1.51, which indicated the normal levels of hospital anxiety and depression. Significant correlations were
observed between hospital anxiety and depression with gender, so that the female elderly patients had significantly
higher hospital anxiety and depression scores compared to the male elderly patients (P=0.024).
Conclusion: According to the results, hospital anxiety and depression in the elderly patients with chronic heart
failure had low levels. Since even low levels of these conditions could disrupt the interactions and care process
between healthcare providers and elderly patients, evidence-based data could be used to promote the quality of
standard nursing care in the planning of elderly-friendly hospitals by healthcare managers and policymakers.
عنوان نشريه :
پرستاري ايران
عنوان نشريه :
پرستاري ايران