شمول طب سنتي و مكمل در استراتژي سازمان ملل متحد و سازمان بهداشت جهاني

Inclusion of Traditional and Complementary Medicine in the United Nations Strategy and the World Health Organization

زمينه و هدف يكي از روشن ترين شواهد براي ورود طب سنتي و مكمل در محدوده حق بر سلامت، اظهار نظر عمومي شماره 14 كميته حقوق اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي سازمان ملل متحد است. عدم اجراي موثر سياست هاي ملي و حقوق نرم در طب سنتي و مكمل براي بسياري از جوامع، زيان بار و مانع از تحقق حقوق بنيادين بشر است. اين نوشتار به تجزيه و تحليل شمول حق بر طب سنتي و مكمل در دامنه حق بر سلامت و جايگاه آن در برنامه هاي راهبردي سازمان بهداشت جهاني و اسناد بين المللي سازمان ملل مي پردازد. آيا تيوري حق بر سلامت شامل طب سنتي و مكمل است و آيا در اسناد بين المللي سخت و يا نرم مصرح است؟ در پاسخ به سوالات مطرح شده به برخي از كاستي هاي سياستگذاري و مقررات طب سنتي و مكمل پرداخته مي شود. مواد و روش ها: اين تحقيق بر اساس روش تحليلي توصيفي و بر پايه اسناد و منابع معتبر كتابخانه اي است. چارچوب نظري تحقيق، حقوق مبتني بر عدالت است. يافته ها: تحول در دامنه حق بر سلامت و شمول طب سنتي و مكمل كه مربوط به بهره مندي موثر از بالاترين استاندارد قابل دستيابي به سلامتي است، به وضوح قابل درك است، اگرچه طب سنتي و مكمل به وضوح در چارچوب قانون بين المللي حقوق بشر براي سلامتي است، اما بيان صريح حق آن مي تواند در دستيابي به هدف سازمان بهداشت جهاني در بهبود دسترسي عادلانه به طب سنتي ايمن، باكيفيت و موثر كمك كند. نتيجه گيري: هيچ يك از معاهدات بين المللي صريحا طب سنتي و مكمل را ممنوع نمي كنند. در قوانين بين المللي حقوق بشر، حق بر سلامت كه در معاهدات قانوني الزام آوري تنظيم شده است، صريحا حق استفاده از طب سنتي و مكمل را شامل نمي شود. تجزيه و تحليل اين موارد شواهدي را براي ايجاد پايه و اساس قانوني براي درج طب سنتي و مكمل در كالبد بين المللي در رابطه با حق سلامت ارايه مي دهد و پيشنهاد مي كند تا جامعه جهاني يك حق صريح و قانوني را در قالب يك سند بين المللي الزام آور براي طب سنتي و مكمل تنظيم كند.

Background and Aim The most compelling evidence for the inclusion of traditional and complementary medicine in the area of the right to health is General Comment NO.14 of the United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights. Lack of effective implementation of national policies and soft law in traditional and complementary medicine is harmful to many societies and impedes the realization of fundamental human rights. This paper analyzes the inclusion of traditional and complementary rights in the domain of the right to health and its place in the WHO's strategic plans and the UN International Documents.Does the theory of health right include traditional and complementary medicine and is it hard or soft in international documents? In response to the questions raised, some of the shortcomings of the policy and regulations of traditional and complementary medicine are addressed. Materials and Methods This research is based on a descriptive-analytical method and is based on valid library documents and resources. The theoretical framework of research is justice-based rights. Findings The transformation is evident in the scope of the right to health and the inclusion of traditional and complementary medicine that relate to the effective enjoyment of the highest standard of attainable health. Although traditional and complementary medicine is clearly within the scope of international human rights law for health, explicit expression of its right can assist in achieving the goal of the World Health Organization in improving fair, effective and quality access to traditional and safe complementary medicine. Conclusion None of the international treaties explicitly prohibit traditional and complementary medicine. In international human rights law, the right to health as set forth in mandatory legal treaties does not explicitly include the right to use traditional and complementary medicine. The analysis of these cases provides evidence for establishing a legal basis for the inclusion of traditional and complementary medicine in the international human rights framework regarding the right to health. an‎d proposes that the international community regulate an explicit and statutory right in the form of an internationally binding (hard rights) document on traditional and complementary medicine.