كليدواژه :
الحاوي , آثار چشم پزشكي رازي , چشم پزشكي , رازي
چكيده فارسي :
يكي از شاخه هاي علم طب، چشم پزشكي است كه پزشكان مسلمان، آثار فراواني در اين زمينه به رشته تحرير درآورده و به درمان انواع بيماري هاي چشم پرداخته اند. محمدبن زكرياي رازي (متوفي 31 ق.) يكي از اين پزشكان است كه برخلاف ديدگاه برخي نويسندگان و پژوهشگران تاريخ پزشكي، در اين فن ماهر وزبردست بوده است.با توجه به تحقيقات صورت گرفته تاكنون چشم پزشكي رازي به صورت جداگانه مورد پژوهش و بررسي قرار نگرفته و تنها در لابلاي كتاب ها و مقالات بدان اشاره شده است. در صورتي كه وي جزء دوم كتاب «الحاوي» را به چشم پزشكي اختصاص داده و مقالاتي نيز در اين شاخه نوشته كه از بين رفته اند. هدف از نگارش اين پژوهش، شناسايي جايگاه رازي در زمينه چشم پزشكي است.در اين نوشتار، به شيوه توصيفي تحليلي و با استناد به مدارك و شواهد موجود، نقش و جايگاه رازي از طريق بررسي آثار او نمايان شده است. يافته هاي پژوهش نشان مي دهد كه رازي كتاب ها، رساله ها و مقاله هايي در علم كحالي به رشته تحرير درآورده و با احاطه كامل بر دانش پزشكي، بيماري هاي چشم، داروهاي مربوط به چشم و همچنين دستورالعمل هاي متعدد ساخت آن ها و شيوه هاي درمان را ارايه كرده است.
چكيده لاتين :
One of the branches of medicine is ophthalmology, where Muslim doctors have written many works in the field and have treated a variety of eye diseases. Mohammad bin Zakaria Razi (d. 31 AH) is one of these physicians who, contrary to the view of some medical history writers and researchers, has been a pioneer in the art. According to the research, Razi ophthalmology has not been studied separately so far and has only been mentioned in books and articles. However, he devoted the second part of the book "Alhavi" to ophthalmology and wrote articles in this field that have been lost. The purpose of this study is to identify the role of the secret in ophthalmology. In this descriptive-analytical paper, citing the available evidence, the role and status of Razi has been revealed through the study of his works. The findings show that Razi has published books, dissertations, and articles in science fiction, fully encompassing medical knowledge, eye diseases, eye medications, as well as numerous guidelines for their manufacture and methods of treatment.
