پديد آورندگان :
حساس يگانه، مهرنوش بيمارستان مفيد - گروه روماتولوژي كودكان، تهران، ايران , شياري، رضا بيمارستان مفيد - گروه روماتولوژي كودكان، تهران، ايران , فتحي، محمدرضا بيمارستان ابوذر - گروه روماتولوژي كودكان، اهواز، ايران , ملك، فاطمه بيمارستان مفيد - گروه هماتولوژي كودكان، تهران، ايران , شياري، سارا بيمارستان مفيد - گروه هماتولوژي كودكان، تهران، ايران
چكيده فارسي :
ترومبوز وريدي و شرياني عارضه اي است كه در كودكان به ندرت اتفاق مي افتد و معمولاً در مواردي همچون استفاده از كاتتر وريد مركزي ، بي تحركي ، بيماري قلبي ، تروما ، بدخيمي ، جراحي ، عفونت ، كم آبي بدن ، شوك ، چاقي ، سندرم نفروتيك ، سندرم آنتي فسفوليپيد و اختلالات انعقادي رخ مي دهد. در اين مقاله پسربچه 8 ساله اي گزارش شده است كه از 2 هفته قبل از بستري ، دچار درد صبحگاهي در اندام تحتاني و استفراغ و از يك هفته قبل سيانوز انگشتان اول و دوم دست راست شده بود. در آزمايشات اوليه ، بيمار فقط كم خوني نورموكروم و نورموسيتيك داشت. در سونوگرافي رنگي داپلر و آنژيوگرافي توموگرافي اندام تحتاني ، ترومبوزيس در شريان پوبليتال راست با گسترش به خلف پروگزيمال شريان تيبيا ليس راست گزارش گرديده بود. بيمار بلافاصله با آسپيرين تحت درمان قرار گرفت ، اما در طي بستري در اثر ترومبوز ريوي به پان سيتوپني گرفتار شد. آزمايش آسپيراسيون مغز استخوان، لوسمي پروميلوسيتي را تأييد كرد. متاسفانه بيمار قبل از شيمي درماني به دليل خونريزي داخل مغزي گسترده، فوت شد.
چكيده لاتين :
Venous and arterial thrombosis is uncommon in children and usually occurs in cases with central venous catheter, immobility, heart disease, trauma, cancer, surgery, infection, dehydration, shock, obesity, nephrotic syndrome, antiphospholipid antibody syndrome and coagulation disorders. Here a case report of an 8year-old boy is reported who was referred with pain in the legs for 2 months before admission, morning headache, and vomiting for 3 weeks and cyanosis of the first and second right toes a week before admition. In the initial laboratory tests, the patient had only normochromic, normocytic anemia. In color doppler ultrasonography and computed tomography angiography, thrombosisin the right popliteal artery was reported, which was extended to proximal posterior of right tibialis artery. The patient was treated with aspirin, but developed pulmonary thrombosis and pancytopenia during admission. Bone marrow aspiration confirmed promyelocytic leukemia. Patient expired prior to chemotherapy due to extensive intracerebral hemorrhage.
