مروري بر نئوپلازي سنگفرشي سطح چشم در افراد مبتلا به HIV

A review of ocular surface squamous neoplasia in people with HIV

نيوپلازي سنگفرشي سطح چشم (OSSN) به طيف وسيعي از تومورهاي اپيتليال ملتحمه و قرنيه شامل ديسپلازي، كارسينوما درجا و سرطان تهاجمي اشاره دارد. افزايش بروز OSSN با ويروس نقص ايمني انساني(HIV) به دليل عوامل خطر مرتبط با آن، مانند ويروس پاپيلوماي انساني و قرار گرفتن در معرض نور ماوراءبنفش خورشيد قابل ملاحظه است. در اين مرور، اپيدميولوژي، تظاهرات باليني، نحوه تشخيص و درمان OSSN مرتبط با عفونت HIV را موردبحث قرار مي دهيم. جستجوي الكترونيك با كليدواژه هاي لاتين شامل: Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS), Eye Surface, Squamous Neoplasia, Human Immunodeficiency Virus (HIV) در پايگاه داده هاي Google Scholar, Elsevier, Pubmed, ISI (Web of Science), Iran Medex, Scopus با زبان انگليسي از سال 2018-1992 استفاده شد. 101 مقاله مرتبط از طريق جستجو شناسايي شده اند، در اين مرور، OSSNبه عنوان اولين نشانگر HIV/AIDS در 86 -26 درصد موارد گزارش شده است، تست مثبت HIV در 92 -38 درصد بيماران با OSSN ذكر شده است. سن متوسط بروز OSSN در بيماران مبتلا به HIV در كشورهاي درحال توسعه به دهه سوم تا چهارم كاهش يافته است. مبتلايان به ويروس HIV، تومورهاي تهاجمي بزرگ تر، بدخيمي شديدتر، تهاجم قرنيه اي، اسكلرال و اربيتال بيشتر، تومورهايي با مرحله پيشرفته تر(T4)، نياز بيشتر به تخليه و وسيع تر و افزايش خطر عود مجدد تومور را نشان داده اند. قابل توجه است كه مديريت فعلي OSSN در افراد داراي HIV مثبت مبتني بر همان دستورالعمل هاي استاندارد درماني است كه براي OSSN در عموم جامعه شرح داده شده است. اغلب مطالعات نشان دادند كه OSSN مي تواند در هر زماني از دوره بيماري HIV/AIDS رخ دهد و هيچ ارتباط قابل توجهي بين تعداد CD4 و درجه OSSN پيدا نشده است. علاوه بر اين، تاثير درمان ضد رتروويروس بر OSSN بحث برانگيز است. براساس شواهد موجود غربالگري HIV در كليه موارد همراه با OSSN توصيه مي شود. اهميت بيماري و خطر عود و گسترش آن به بيماران با تاكيد بر پيگيري منظم و مراجعه بهنگام به چشم پزشك براي هرگونه علايم نامشخص چشمي گوشزد گردد.

Ocular surface squamous cell neoplasia (OSSN) refers to a wide range of conjunctival and corneal epithelial tumors including: dysplasia, in situ carcinoma, and invasive cancer. The incidence of OSSN with human immunodeficiency virus (HIV) is increased due to its associated risk factors, such as human papillomavirus and exposure to sunlight. In this review, we discuss the epidemiology, clinical presentation, diagnosis, and treatment of OSSN associated with HIV infection. A search of the Google Scholar, Elsevier, Pubmed, ISI (Web of Science), Iran Medex, Scopus database in English from 1992 to 2018 was used to investigate the prevalence and prevalence of HIV positive squamous cell neoplasia. Eligibility criteria include any type of study that addresses the clinical manifestations of OSSN according to HIV status. Cases involving or screening for other types of malignancies in other groups were excluded. The 101 articles identified through the search were, in this review, OSSN reported as the first HIV / AIDS marker in 26 -86% of cases, and HIV positive testing in 38 -92% of patients with OSSN listed. The median age of onset of OSSN in HIV-infected patients in developing countries has dropped to the third to fourth decade. Those infected with HIV have shown larger invasive tumors, more severe malignancy, more invasive corneal, scleral and orbital invasion; more advanced stage tumors (T4), greater need for enucleation and wider exentration, and increased risk of tumor recurrence. It is noteworthy that current management of OSSN in HIV-positive people is based on the same standard treatment guidelines as described for OSSN in the general population. Most studies have shown that OSSN can occur at any time during the HIV / AIDS courses, and no significant association was found between CD4 count and severity of OSSN. In addition, the impact of antiretroviral treatment on OSSN is controversial. Based on the available evidence, HIV screening is recommended in all cases associated with OSSN to rule out HIV infection. The importance of the disease and the risk of relapse and its spread to patients should be counseled, with emphasis on regular follow-up and timely referral to the ophthalmologist for any unspecified ocular symptoms.