عنوان مقاله :
طراحي كيت الايزاي ايمني-تسخيري براي سنجش قدرت ايمنيزايي واكسن هاري
عنوان به زبان ديگر :
Designing of immuno-capture ELISA assay kit for rabies vaccine potency
پديد آورندگان :
شيخالاسلامي، فرزانه انستيتو پاستور ايران , غريبزاده، صفورا انستيتو پاستور ايران , مصطفوي، احسان انستيتو پاستور ايران , مياندهي، نرگس انستيتو پاستور ايران , احمدنژاد، فرزانه انستيتو پاستور ايران , جديري اسلامي، سعيد انستيتو پاستور ايران , واعظ، جواد انستيتو پاستور ايران , مرادي، علي انستيتو پاستور ايران
كليدواژه :
قدرت ايمنيزايي واكسن , گليكوپروتيين ويروس هاري , انستيتوي سلامت ملي آمريكا , الايزا
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: ارزيابي ايمنيزايي واكسن هاري با يك روش ارزان، سريع، داراي دقت بالا و سازگار با ارزشهاي اخلاقي بسيار مهم است، بنابراين پژوهشگران به ارايه روشهاي گوناگوني از جمله انتشار يك طرفه شعاعي، روش آزمايشگاهي ارايه شده توسط انستيتوي سلامت ملي آمريكا پرداختهاند. مطالعه حاضر با هدف جايگزيني يك روش برونتني سازگار با معيارهاي اخلاق پزشكي به جاي روش درونتني انجام شد. با پذيرش اين نكته كه ايمنيزايي واكسن هاري، وابسته به مقدار آنتيژن گليكوپروتييني موجود در آن است و اين كه آنتيبادي مونوكلونال تا خوردگي صحيح گليكوپروتيين ويروس هاري را تشخيص ميدهد، مقدار جزو گليكوپروتييني ميتواند نشاندهنده مقدار ايمنيزا بودن واكسن باشد.
روش بررسي: اين مطالعه كاربردي از شهريور 1395 تا شهريور 1397 در آزمايشگاه مركز همكاريهاي سازمان بهداشت جهاني براي رفرانس و تحقيقات هاري انستيتو پاستور ايران در تهران انجام گرفت. ما براي تعيين مقدارگليكوپروتيين ويروسي در واكسنهاي مختلف هاري يك الايزاي ايمني-تسخيري (Immune-capture enzyme-linked immunosorbent assay, ELISA) طراحي كرديم.
يافتهها: در منحني استاندارد شيب خط برابر (0/0013R2=0/98 (P= محاسبه شد. در واكسنهاي انساني ميانگين بين 7/366-5/554 (انحرافمعيار 0/1039-0/0463 بهترتيب) و ضريب تغييرات 2/436-0/778 و در واكسنهاي حيواني ميانگين 5/993-2/293 (انحرافمعيارها 0/2724-0/0041) و ضريب تغييرات 4/546-0/182 تعيين گرديد. براي واكسن حيواني ضريب همبستگي پيرسون 0/99 و براي واكسن انساني اين ضريب 0/95 بهدست آمد. همچنين ضريب همبستگي توافقي براي واكسن حيواني 0/98 و براي واكسن انساني 0/98 بود كه نشاندهنده وجود توافق متوسط رو به بالا در نمونههاي واكسنهاي انساني و حيواني است.
نتيجهگيري: كيت الايزاي طراحي شده داراي تكرارپذيري، دقت بينابيني و استواري مناسبي براي سنجش ميزان گليكوپروتييني واكسن هاري بود كه ارتباط مستقيمي با ايمنيزايي واكسن داشت.
چكيده لاتين :
Background: Potency evaluation of rabies vaccine is a cheap, fast, high precision and consistent with ethical values is critical, so researchers have modified a variety of methods such as: National Institute of Health (NIH) method, Single Radial Immunodiffusion (SRID) and so on. The purpose of the present study was to replace an in vitro method consistent with medical ethics criteria instead of an in vivo method. By recognizing that the potency of the rabies vaccine depends on the amount of glycoprotein antigen content and the monoclonal antibody detect the correct folding of antigen of the rabies virus, then the glycoprotein content could be represent of vaccine potency.
Methods: In this study, we designed an immune-capture enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) with three antibodies (capture, primary and secondary) to determine the existent amount of viral glycoprotein in different rabies vaccines, and compared the results at the same time with measuring potency of those vaccines using the NIH method. This applied study was conducted from September 2016 to September 2018 at the Research Laboratory of the World Health Organization Collaborating Center for reference and research on rabies at the Pasteur Institute of Iran in Tehran.
Results: The slope of the standard line was calculated to R2=0.98 (P=0.0013). In the humans’ vaccines, the mean lied between 5.554-7.336 (SD=0.0463-0.1039) and the coefficient of variation was 0.778-2.436 (SD=0.0041-0.2724), at the same time in the animals’ vaccines the mean were 2.293-5.993 (SD=0.0041-0.2724) and the coefficient of variation was calculated 0.182-4.546. For animal vaccines the Pearson correlation coefficient is 0.99 and for the human vaccines this coefficient was 0.95. Also, the concordance correlation coefficient for animal vaccines was 0.98 and for human vaccines is 0.95, indicating a moderate to high concordance in both animals and humans vaccines.
Conclusion: The designed Immuno-capture ELISA kit had a proper acceptance criterion, intermediate precision, good linearity and robustness for measuring the glycoprotein level of the vaccine, which was directly related to the vaccine potency.
عنوان نشريه :
مجله دانشكده پزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران