عنوان مقاله :
ديوان محاسبات و مسئلۀ پرداخت حقوق در دورۀ قاجار (1327-1329ق)
عنوان به زبان ديگر :
(Divan-e Mohasebat and the Problem of Paying Salaries in the Qajar Period (1909-1911
پديد آورندگان :
محمدي، امين پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي , ملايي تواني، عليرضا پژوهشكده پزوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي , رباني زاده، محمدرحيم پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي
كليدواژه :
ديوان محاسبات , ماليه , دورۀ قاجار , مشروطيت , اسناد تاريخي
چكيده فارسي :
پرداخت حقوق كاركنان كشوري و لشكري يكي از چالشهاي مهم حكومت قاجار بود. افزايش روزافزون تعداد حقوقبگيران، تأخير در پرداختها يا برقراري حقوقهاي بيمحل، مسئلۀ پرداخت حقوق را به چالشي بزرگ تبديل كرده بود. روشهاي سنتي و استخدام مستشاران خارجي هيچيك نتوانست اين مشكل را حل كند. پس از مشروطيت، دولت و مجلس براي حل اين مسئله سازوكارهاي نظارتي مستقل ايجاد كردند تا هم از استفادۀ نادرست درآمدهاي كشور جلوگيري كنند و هم روند پرداخت حقوق كاركنان تسريع شود. در همين راستا، ديوان محاسبات با هدف نظارت بر ماليه، بهويژه سامان دادن به اوضاع آشفتۀ پرداخت حقوق كاركنان تشكيل شد. مسئلۀ اصلي اين پژوهش، از يك سو بررسي علت و ضرورت تشكيل ديوان محاسبات و از سوي ديگر، بررسي عملكرد آن در نحوۀ رويارويي با مسئلۀ پرداخت حقوق كاركنان دولت است.
يافتههاي اين پژوهش نشان ميدهد كه تأخير فراوان در تصويب قانون ديوان محاسبات، وجود نواقص زياد در نظامنامۀ داخلي، ناتواني در احضار صاحبجمعان و تسويۀ حساب آنها، نبود تخصص و تجربه در ميان اعضاي ديوان و گسترده بودن دامنۀ مسئلۀ پرداخت حقوق، موجب ناكارآمدي ديوان محاسبات و در نهايت انحلال آن شده بود.
چكيده لاتين :
Paying salaries of civil and military officials was one of the main challenges of the Qajar government. The increasing number of payrolls, delays in payments, or salaries without financial credentials has made the problem a major challenge. Traditional methods and recruiting foreign advisers could not solve this problem. After the Constitutional Revolution, the government and the parliament set up independent oversight mechanisms to resolve this problem to prevent the loss of income of the country and to speed up the payment of employees' salaries. In the same vein, Divan-e Mohasebat was formed to control finances, especially organizing in the turbulent situation of employees' salaries. The main issue in this research is the study of the cause and necessity of the establishment of Divan-e Mohasebat on the one hand and its performance in the way of dealing with the issue of paying the salaries of government employees on the other.
Findings of this study indicate that there are many delays in the adoption of Divan-e Mohasebat law, high deficits in the internal regulation, the inability to summon officials and reckoning their account, the lack of expertise and experience among members, and the widespread scope of the issue of pay-as-you-go, resulting in inefficiency of Divan-e Mohasebat and, eventually, its dissolution.
عنوان نشريه :
تاريخ اسلام و ايران