عنوان مقاله :
موانع گزارش دهي عوارض حاد ناشي از تزريق خون از ديدگاه كاركنان پرستاري
عنوان به زبان ديگر :
Assessment of barriers to reporting the acute complications of blood transfusion from the perspective of nursing staff
پديد آورندگان :
صمدي، ساره مركز تحقيقات كاربردي معاونت بهداشت، امداد و درمان ناجا، تهران، ايران , شباب، صادق دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده پزشكي - گروه فيزيولوژي، مشهد، ايران , عرب، زهرا بيمارستان ثامن الائمه مشهد، مشهد، ايران
كليدواژه :
انتقال خون , پرستاران , هموويژيلانس , عوارض تزريق خون
چكيده فارسي :
سابقه و هدف
تزريق خون در بيماران بد حال، از درمان هاي نجات بخش است و در عين حال به واسطه عوارض احتمالي مي تواند تهديدكننده حيات بيماران باشد. هدف از اين مطالعه، بررسي موانع گزارش دهي عوارض تزريق خون و ميزان آگاهي نسبت به اين عوارض در كاركنان پرستاري بود.
مواد و روش ها
مطالعه از نوع توصيفي- مقطعي و جامعه مورد مطالعه 120 نفر از كاركنان پرستاري شاغل در بيمارستان منتخب مشهد در سال 1397 و نمونه گيري از نوع در دسترس بود. جمع آوري اطلاعات از طريق پرسشنامه طراحي شده توسط پژوهشگر شامل سه بخش اطلاعات دموگرافيك، دانش و موانع گزارش دهي پس از تاييد روايي و پايايي مورد استفاده قرار گرفت. داده ها توسط نرم افزار 16 SPSS و آزمون هاي من ويتني، كروسكال واليس، ضريب همبستگي پيرسون و اسپيرمن تجزيه و تحليل شد.
يافته ها
ميانگين سني پرستاران 70 ± 36 سال، 68 (56.67%) خانم،91 (75.87%) نفر داراي مدرك تحصيلي ليسانس و 86 (71.15%) پرستار بودند. درخصوص موانع گزارش دهي عوارض تزريق خون، وجود مسائل قانوني (3.43%)، دريافت كورتون قبل از تزريق(3.36%)، سوالات زياد و وقت گير بودن فرم(3.34%) به ترتيب مهم ترين موانع بودند. ميانگين نمره دانش در ارتباط با شناخت عوارض 85.04% (خوب) و نسبت به مراقبت در عوارض، 72.79% (متوسط) بود. ارتباط معناداري بين گزارش عوارض تزريق خون و مشخصات دموگرافيك مشاهده نشد.
نتيجه گيري
به نظر مي رسد جهت كاهش عوارض تزريق خون بايد اقداماتي از جمله آموزش كاركنان، اطمينان از عدم تنبيه و مسائل قانوني در خصوص گزارش عوارض، راحت كردن فرآيند گزارش و طراحي آسان تر فرم مربوطه صورت گيرد تا مسير براي گزارش عوارض تزريق خون هموار شود.
چكيده لاتين :
Background and Objectives
Blood transfusion in critical patients is a lifesaver and at the same time can be fatal due to
possible complications. The purpose of this study was to investigate the barriers to reporting
the complications of blood transfusion nad the awareness of these complications in nursing
staff.
Materials and Methods
A descriptive cross-sectional study was performed on the Mashhad nursing staff in the selected
hospital. A population of 120 nursing staff was included in the study. Data collection was
done by a researcher-made questionnaire including demographic, knowledge and barrier
factors after the confirmation of its validity and reliability. The data were analyzed by SPSS
16.
Results
The mean age was 36 ± 70 years, 56.67% (68) were women, 75.87% (91) had a bachelor's
degree and 71.15% (86) were nurses The legal issues (3.43%), injection of corticosteroids
before blood transfusion (3.36%), high inquiries and time consuming forms (3.34%) were
major barriers in reporting adverse reactions. The mean knowledge score regarding the
recognition of reactions was 85.04% (good) and regarding the care after reactions was 72.79%
(moderate). There was no significant relationship between the barriers of reporting adverse
reactions and demographic characteristics.
Conclusions
It is necessary to provide training on the detection of the transfusion reactions and its
importance. There is also a need to take steps to encourage staff to report, ensure nonpunishment
approach to reporting reactions and errors, facilitate reporting, and simplify design
of the reporting form to pave the way for reporting reactions of blood transfusions.