مطالعه تاريخي پيامدهاي تجاري شدن كشاورزي در غرب ايران مطالعه موردي: كرمانشاه و لرستان (پهلوي اول)

A Historical Study of the Consequences of Agricultural Commercialization in Western Iran Case Study: Kermanshah and Lorestan (Pahlavi I)

مسئله اصلي اين مقاله تبيين اثرات تجاري شدن كشاورزي بر ساختار اجتماعي و اقتصادي غرب ايران در دوره پهلوي اول است. مقاله مي خواهد پيامدهاي توسعه كشاورزي تجاري در غرب ايران را نشان دهد. رويكرد پژوهش كيفي است. داده ها از آرشيو اسناد و منابع كتابخانه اي بر اساس نمونه گيري هدفمند گردآوري شد. روش تجزيه و تحليل گراندد تئوري است. بر مبناي تئوري زمينه اي محقق پيش فرض ها را درهم مي شكند و از داده هاي خام نظمي نو مي آفريند. يافته ها نشان مي دهد افزايش تقاضاي بازارهاي بين المللي به محصولات تجاري و حاشيه سود قابل توجه كاشت محصولات تجاري (مانند ترياك و چغندر) در مقايسه با كاشت گندم و جو از عمده ترين عوامل تغيير الگوي كشت و توسعه و تكامل كشاورزي تجاري در غرب ايران بود. تجاري شدن كشاورزي عامل اصلي تغيير سياست هاي كلان دولت از محوريت «توزيع» به «توليد» بود. اين فرآيند منجر به فروپاشي نظام ايلي، سقوط نظام ارباب رعيتي روستايي و توسعه شهرنشيني شد. همچنين دو قطبي شدن كشاورزي و توسعه قطب كلان كشاورزي سرمايه داري به همراه تخصصي شدن دانش بهره برداري از زمين، بالا رفتن ارزش كار فردي و ماشيني شدن كشاورزي از ديگر پيامدهاي تجاري شدن كشاورزي در غرب ايران بوده است.

The main issue of this article is to explain the effects of agricultural commercialization on the social and economic structure of Western Iran during the first Pahlavi period. The article seeks to illustrate the implications of commercial agricultural development in Western Iran. The research method is qualitative. Data was collected from archives of library documents and sources based on a purposive sampling. Grounded Theory is used to analyze the data. Based on the Grounded Theory, the researcher breaks down the defaults and creates new orders from the raw data. The findings showed that increasing international market demand for the commercial products and significant profit margins for commercial crops (such as opium and beet) compared to wheat and barley planting were the major factors in changing the pattern of crop planting and the development and evolution of commercial agriculture in Western Iran. The commercialization of agriculture was a major factor in shifting macro-government policies from "distribution" to "production." This process resulted in the collapse of the tribal system, the collapse of the rural master system, and the development of urbanization. Also, agricultural polarization and the development of capitalist agriculture along with the specialized knowledge of land use, increasing the value of individual labor and agricultural machinery had been other implications of agricultural commercialization in Western Iran.