پديد آورندگان :
صفدري، مهدي دانشگاه علوم پزشكي قزوين - دانشكده بهداشت , جعفروند، مجتبي دانشگاه علوم پزشكي قزوين - دانشكده بهداشت , كشاورز پاك سرشت، زينب دانشگاه علوم پزشكي قزوين
چكيده فارسي :
مقدمه و هدف: سندرم ساختمان بيمار (Sick Building Syndrom) مجموعه اي از نشانه هاي عصبي، تحريكي، تنفسي، پوستي و حسي است كه به دليل شرايط فيزيكي و رواني محيط كار ايجاد مي شود. در اين ارتباط، هدف از مطالعه حاضر بررسي فراواني علائم سندرم ساختمان بيمار در بين كاركنان يكي از مراكز آموزشي و درماني دانشگاه علوم پزشكي قزوين ميباشد.روش كار: مطالعه حاضر با استفاده از روش توصيفي- مقطعي در ميان كاركنان مراكز آموزشي و درماني دانشگاه علوم پزشكي قزوين در تابستان سال 1396 انجام شد. 161 نفر از كاركنان بخش اورژانس، تحت نظر، اتاق عمل، Coronary Care Unit) CCU ) و Intensive Care Unit) ICU ) به صورت سرشماري وارد مطالعه شدند. جهت جمع آوري اطلاعات از پرسشنامه استاندارد MM040EA مرتبط با سندرم ساختمان بيمار و كيفيت هواي داخل ساختمان استفاده شد. پس از تكميل پرسشنامه توسط افراد، اطلاعات با استفاده از نرم افزار SPSS 18 توسط آزمون كاي دو و ANOVA تجزيه و تحليل شدند. يافته ها: نتايج نشان دادند كه برخي از علائم سندروم شامل: خشكي پوست ( 87 / 60 درصد)، سردرد ( 52/17 درصد)، خستگي (03 / 49 درصد) و سنگيني سر ( 34 / 45 درصد) از ساير علائم شايعتر مي باشند. از سوي ديگر، بر مبناي نتايج بين فراواني سندرم ساختمان بيمار با جنس و سمت شغلي ارتباط معناداري مشاهده نشد؛ اما بين فراواني اين سندرم با سن ( 025 / P= 0 )، بوي نامطبوع ( 04 / P= 0 )، دماي بالا( 033 / P= 0 ) و هواي خشك محيط كار ( 032 / P= 0 ) ارتباط معناداري به دست آمد. نتيجه گيري: در ميان علائم سندرم ساختمان بيمار، خشكي پوست و سردرد بيشترين شيوع را در ميان كاركنان داشتند؛ از اين رو ارزيابي سيستم هاي تهويه مطبوع، كنترل رطوبت محيط كار، افزايش سرانه فضاي كار براي هر نفر و استفاده از عايق هاي صوتي راه كاري مفيد براي كاهش علائم اين سندرم مي باشد.
چكيده لاتين :
Introduction and purpose: The sick building syndrome is a collection of
neurological, stimulatory, respiratory, dermal, and sensory signs, which is caused
by the physical and mental conditions of the working environment. Therefore,
the present study aimed to determine the frequency of the signs of sick building
syndrome among the staff working at one of the educational and therapeutic
centers in Qazvin University of Medical Sciences.
Methods: This cross-sectional descriptive study was conducted at one of tertiary
centers of Qazvin University of Medical Sciences in the summer of 2017. The
population of the study consisted of a staff of 161 working at different sections,
including emergency ward, follow-up services, operating room, cardiac care unit,
intensive care unit. The standard questionnaire of MM040EA on sick building
syndrome and indoor air quality was used to collect data. The results of the study
were analyzed by employing the Chi-square and ANOVA tests (SPSS software,
version 18) after the participants completed the questionnaires.
Results: The results showed that some of the symptoms of the syndrome,
including dry skin (60.87%), headache (52.17%), fatigue (49.03%), and dizziness
(45.34%), were more prevalent than other symptoms. The findings also revealed
that the prevalence of the sick building syndrome does not significantly correlate
with sex and occupational position. However, the frequency of the syndrome
correlated significantly with the age (P=0.025), unpleasant odor (P=0.04), high
temperature (P=0.033), and dry weather (P=0.032).
Conclusion: According to the results of the current study, skin dryness and
headache were the most common symptoms of the sick building syndrome
among the staff. Therefore, the evaluation of air conditioning systems, ambient
air humidity control, per capita increase in work space, and the use of sound
insulation are beneficial ways to reduce the symptoms of sick building syndrome.
