سندرم متابوليك در مردان مبتلا به بيماري انسداد مزمن ريوي

Frequency of Metabolic Syndrome in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease

سابقه و هدف: نتايج مطالعات قبلي در مورد ارتباط ميان همبودي سندرم متابوليك و بيماري انسداد مزمن ريوي (COPD) بحث‌برانگيز است. اين مطالعه باهدف بررسي شيوع سندرم متابوليك و ارتباط آن با بيماري‌هاي همراه و مشخصات COPD در بيماران مرد مبتلابه COPD انجام شد. مواد و روش‌ها: اين مطالعه مقطعي در دانشگاه علوم پزشكي قزوين در سال 1393 انجام شد.80 بيمار مرد مبتلا به COPD در محدوده سني 87-33 سال وارد مطالعه شدند. براي همه بيماران آزمون اسپيرومتري، ويژگي‌هاي دموگرافيك، سندرم متابوليك، التهاب سيستميك (CRP) و شاخص همبودي چارلسون(CCI) اندازه‌گيري و توسط روش‌هاي آماري مناسب مورد تحليل قرار گرفت (آزمون T مستقل، آنووا و آناليز رگرسيون). يافته‌ها: فراواني سندرم متابوليك در بيماران COPD 5/37درصد بود. افراد مبتلا به سندرم متابوليك نسبت به افراد فاقد آن، مراحل COPD شديدتر و مصرف استروئيدهاي استنشاقي بيش‌تر و FEV1 كم‌تر داشتند (05/0> P). از نظر بيماري‌هاي همراه نيز ديابت و اختلالات قلبي به‌طور معني‌داري با سندرم متابوليك مرتبط بودند (ديابت 009/0 P=، اختلالات قلبي 023/0P=). در ميان اجزاي سندرم متابوليك دور كمر و فشارخون و از نظر التهاب سيستميك، CRP به‌طور معني‌داري با انسداد جريان هوا مرتبط بودند (05/0> P). استنتاج: اين مطالعه نشان داد كه شيوع سندرم متابوليك در بيماران COPD قابل‌توجه و نسبت به جمعيت عمومي بيش‌تر است. در بررسي دقيق‌تر مشخص شد كه انسداد جريان هوا در مراحل شديدتر COPD با سندرم متابوليك، فشارخون و دور كمر مرتبط است.

Background and purpose: There are controversies on the relationship between metabolic syndrome and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The present study was done to determine the frequency of metabolic syndrome in male patients with COPD as well as the associated illnesses and the symptoms of the disease. Materials and methods: In a cross-sectional survey in Qazvin University of Medical Sciences, 2014, a total of 80 COPD men (33-87-year-old) were enrolled. For all patients, demographic characteristics were recorded, a spirometric examination was done, and metabolic syndrome indicators, systemic inflammation (CRP) levels, and CHARLSON index were measured. We used regression analysis, independent t-test, and ANOVA to analyze the data. Results: The rate of metabolic syndrome was 37.5% in COPD patients. Patients with metabolic syndrome had more severe COPD, higher use of inhaled steroids, and fewer Forced expiratory volume in the first second (FEV1) than those who did not have metabolic syndrome (P<0.05). Diabetes (P= 0.009) and cardiac disorders (P= 0.023) showed a significant association with metabolic syndrome. Among the components of the metabolic syndrome, waist circumference, hypertension, and CRP had a significant association with airway obstruction (P<0.05). Conclusion: The prevalence of metabolic syndrome was high in COPD patients. We also found an association between the airflow obstruction in more severe COPD stages and metabolic syndrome, hypertension, and waist circumference.