ترجمه و بررسي روايي و پايايي ابزارهاي ارزيابي كيفيت اطلاعات روتين نظام سلامت

مقدمه: وجود اطلاعات باكيفيت، لازمه برنامه ريزي، تصميم گيري و نظارت بر عملكرد مي باشد. ابزارهاي ارزيابي عملكرد مديريت سيستم روتين اطلاعات سلامت PRISM ( Performance of Routine Information Systems Management (، به عنوان ابزار ارزيابي كيفيت داده ها (اطلاعات)، كاربرد بين المللي دارند. بنابراين، هدف از انجام پژوهش حاضر، بررسي پايايي و روايي اين ابزارها بود. روش بررسي: اين مطالعه به روش توصيفي انجام شد. براي بررسي پايايي و روايي، ابتدا ابزارها به فارسي روان برگردانده شد. به منظور بررسي روايي، از نظرات 20 نفر عضو پنل كارشناسان خبره استفاده گرديد. پايايي اين ابزارها نيز با به كارگيري در 50 واحد مراقبت بهداشتي اوليه استان مازندران و استفاده از شاخص Kuder-Richardson و ضريب همبستگي Cronbach s alpha تعيين شد. يافته ها: روايي محتوايي ابزارهاي PRISM مورد تأييد پنل تخصصي قرار گرفت. اين افراد با حفظ ساختار و ابعاد اصلي آنها و انجام تغييراتي شامل حذف، اضافه و يا تغيير ساختار برخي سؤالات، آن را به ابزاري قابل استفاده در نظام اطلاعات بهداشتي كشور تبديل كردند. در رابطه با پايايي اين ابزارها، شاخص Kuder-Richardson ، 0/72 و ضريب Cronbach s alpha ، 0/77 به دست آمد. نتيجه گيري: ابزارهاي بررسي شده PRISM با هدف ارزيابي كيفيت داده ها و اطلاعات بهداشتي روتين و ارزيابي عملكرد نظام ثبت اطلاعات بخش بهداشت كشور، ابزارهاي مناسبي ميب اشند.