نقد و تحليل غزل هاي عاشورايي جامه دران

Analysis of Ashura`s sonnets in Jame-Daran

واقعة­ عاشورا، حماسه­اي بزرگ در تاريخ بشر است و همواره نويسندگان و شاعران به تبيين جنبه­ هاي گوناگون آن پرداخته و احساسات دروني خود را بيان كرده ­اند. از زمرة اين شاعران، در دورة معاصر مي­توان «سعيد بيابانكي» را نام برد. گستردگي شعر عاشورايي، آشنايي با شاعران برجسته عاشورايي معاصر و شناسايي غزل هاي عاشورايي شاخص پس از انقلاب و نيز بهره گيري از زبان تصويري براي تبيين مفاهيم عاشورايي در قالب غزل، نشان از اهمّيّت اين پژوهش است. بررسي اين مجموعه نشان مي­دهد كه شاعر مفاهيمي چون عطش، شهادت و مظلوميّت سيّد الشهداء (ع) و ياران وفادارش را با بهره­ گيري از عوامل تصويرساز در محور افقي به تصوير كشيده كه نماد و استعاره در رأس آن است. پژوهش حاضر، به بررسي، نقد و تحليل غزل هاي عاشورايي اين شاعر، از منظر درونمايه و شگردهاي هنري، بر اساس كتاب «جامه­دران» با روش تفصيلي- تحليلي پرداخته تا درونمايه ها و شگردهاي هنري آن را بيان كند.

Ashura event is a great epic in human history. The poets always have explained the different aspects of these event and have impressed their sensations about it. One of these poets in persian literature is Saeed Biabanaki from contemporary period. In this study, his sonnets about Ashura have been investigated in terms of artistic techniques based on " Jamedaran " book. Studying this anthology indicated that poet have illustrated some concepts such as Imam Hossein's wronged, martyrdom and thirst using imager factors; while symbolism and metaphor are topsides. In this study the sonnets of this poet about Ashura have been investigated based on Jamedaran book. Assessments of this book show that Biabanaki have dedicated most of his poem to Aba'abdollah anh his companions innocence and martyrdom. The most outstanding of Ashura's sonnet themes in Jamedaran book are about Aba'abdollah which these themes are based on historical events. The poet have presented the wisely analysis of Ashura event using arctic tricks.