عنوان مقاله :
بررسي آثار ادبي ازدريچه‌ي زبان‌شناسي: به‌كارگيري روش‌هاي معناگرا و ساختارگرا در تحليل آثار ادبي فارسي و انگليسي
پديد آورندگان :
صابر خاقاني نژاد ، محمد دانشگاه شيراز - گروه زبان‌هاي خارجي و زبان‌شناسي
كليدواژه :
روش معناگراي تجزيه‌وتحليل ادبي , روش ساختارگراي تجزيه‌وتحليل ادبي , ظرافت‌هاي ادبي , نقد ادبي معاصر
چكيده فارسي :
در دهه‌هاي اخير انتخاب بهترين روش نقد ادبي به‌گونه‌اي كه به معني اثر خدشه‌اي وارد نشود ذهن منتقدان را در سراسر جهان به خود معطوف داشته است. به‌كارگيري روش‌هايي كه ريشه در زبان‌شناسي دارند به‌عنوان يكي از روش‌هاي نقد ادبي معاصر به منتقد كمك مي‌كند تا در عين وفاداري به متن، خواننده را از ظرافت‌هاي ادبي و زباني آگاه سازد. اين پژوهش كوشيده است تا چگونگي استفاده از روش‌هاي معناگرا و ساختارگرا را در ارائه‌ي تحليل ادبي صحيح موردمطالعه‌وارزيابي قرار دهد. باتوجه به اينكه استفاده از اين روش‌ها به نوع خاصي از ادبيات و زبان بستگي ندارد، مثال‌هايي از چگونگي كارايي اين روش‌ها در بررسي و نقد نمونه‌هايي از ادبيات فارسي و انگليسي ارائه شده‌اند.
