عنوان مقاله :
بررسي رابطه واگويه، استدلال منطقي و دستاورد زباني دانشجويان ايراني از طريق تحليل مسير
عنوان به زبان ديگر :
EFL Learners’ Private Speech, Logical Reasoning, and Language Achievement: A Path Analysis Approach
پديد آورندگان :
ميرزائي، سپيده دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقا ت تهران - گروه زبان انگليسي , مفتون، پرويز دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقا ت تهران - گروه زبان انگليسي , بيرجندي، پرويز دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقا ت تهران - گروه زبان انگليسي
كليدواژه :
استنتاج , ارزشيابي استدلال هاي منطقي واگويه , دستاورد زباني , استدلال منطقي
چكيده فارسي :
پژوهش حاضر بر آن است تا ارتباط بين يكي از جنبه هاي اصلي نظريه اجتماعي فرهنگي ويگوتسكي (1978)، يعني واگويه را، با استدلال منطقي و دستاورد زباني دانشجويان ايراني بررسي كند. اين ارتباط مبتني بر تعاملي پويا بين قدرت استدلال منطقي و واگويه دانشجويان وهمچنين ارتباط هريك از اين ساختارها با دستاورد زباني آن هاست. براي دستيابي به هدف پژوهش، 200 دانشجوي زبان انگليسي از دانشگاه هاي مختلف ايران پرسش نامه هايي را تكميل كردند. از شركت كنندگان خواسته شد سه بخش از فعاليت ها (استنباط، استنتاج و ارزشيابي استدلال هاي منطقي) را از پرسش نامه «ارزيابي تفكر انتقادي واتسون گليزر»ش (2010) انجام دهند. علاوه بر اين، از آن ها خواسته شد به پرسش نامه «واگويه» طراحي شده توسط سيگريست (1995) پاسخ دهند. براي بررسي دستاورد زباني، از شركت كنندگان خواسته شد معدل خود را ذكر كنند. مدل سازي معادلات ساختاري براي تحليل مدل براساس داده ها انجام شد. براي تعيين ناپيوستگي هاي شناسايي شده در مدل، هر مسير كه نمايانگر روابط علي و معلولي است به طور مجزا بررسي شد. داده ها، پيش بيني هاي نظري در مورد رابطه بين استدلال منطقي و واگويه دانشجويان را تاييد مي كنند. به علاوه، تحليل داده ها نشان داد كه واگويه دانشجويان با سه زيرمجموعه استدلال منطقي همبستگي مثبت و قدرت پيش بيني خوبي براي آن ها دارد. علاوه بر اين، سه مولفه استدلال منطقي به شكل موثر و مثبتي ميزان دستاورد زباني دانشجويان ايراني را پيش بيني مي كنند. در نهايت مي توان نتيجه گرفت كه واگويه مي تواند همبستگي غيرمستقيم و مثبتي با دستاورد زباني دانشجويان داشته باشد.
چكيده لاتين :
Vygotsky’s Socio-Cultural Theory stimulated lines of research seeking its effect on
second/foreign language learning. The current research makes an endeavor to
ignite the relationship between one of the central aspects of this theory, that is to
say, private speech (PS), with logical reasoning (LR), and language achievement
(LA) of Iranian EFL learners. This association is based on a dynamic interaction
between reasoning power and learners’ PS as well as the association of each of
these constructs with their academic achievement. To attain the purpose of the
study, a total of 200 advanced EFL university learners from different Universities
in Iran completed the questionnaires. The participants were asked to do three parts
of tasks (i.e., Deduction (D), Inference Making (IM), and Evaluation of Arguments
(EA)) in “Watson-Glaser Critical Thinking Appraisal” (W-GCTA) designed by
Watson and Glaser (2010). Furthermore, they were requested to answer a “Selfverbalization Questionnaire”. The Structural Equation Modeling (SEM) was run to
analyze the model based on the data. To determine the incongruities detected in the
model, each individual path demonstrating the causal relationships was scrutinized.
The data supported the theoretical expectation of an association between using
learners’ LR and PS. Subsequent data analyses also indicated that the learners’ PS
is positively correlated with the three elements of reasoning and also it has a great
predictive power for them. Besides, the three components of reasoning strongly
and positively predict the students’ LA. Finally, it can be concluded that the PS is
indirectly and positively correlated with LA.
عنوان نشريه :
مطالعات زبان و ترجمه