نقد خرده فرهنگ جوانان در داستان زال و رودابه

Review of the Youth Subcultures in the Story of Zal and Rodabeh

خرده فرهنگ، بخشي از فرهنگ است كه از يك سو با فرهنگ حاكم جامعه پيوستگي دارد و از سوي ديگر، در برخي از جزييات با آن در تضاد است، اما اين تضاد تا آنجايي نيست كه منجر به ايجاد ضدفرهنگ و يا فرهنگ كج روي شود؛ بلكه اين انحراف از فرهنگ اصلي جامعه براي گرفتن امتيازاتي از فرهنگ مسلط است كه گاهي با قدرت چانه زني به دست ميآيد. در نظريه هاي جامعه شناسي از خرده فرهنگ جوانان ياد شده و بسياري از جامعه شناسان معتقدند، زماني كه تعدادي از جوانان در نوع رفتار و يا پوشش و حتي گفتار و تفكرات خود با فرهنگ كلي جامعه، تفاوت هايي را از خود بروز دهند و در اين تفاوت ها پافشاري كنند، آن را بايد ذيل خرده فرهنگ جوانان بررسي كرد. در شاهنامه فردوسي در بخش پادشاهي منوچهر شاه، تلاش زال و رودابه را براي ازدواج با هم ميتوان مهمترين خرده فرهنگ جوانان در شاهنامه تلقي كرد. هر دو نفر در جامعه و فرهنگي كه به آن تعلق دارند با مخالفتهايي جدي براي ازدواج مواجهند. نحوه برخورد زال و رودابه با مخالفتهاي اطرافيان و نوع امتيازگيري آنان از فرهنگ جامعه خود در اين مقاله از ديد نظريه خرده فرهنگي، بررسي شده است.

Subculture, which is part of the culture, on the one hand is in on junction with culture and society and, on the other hand, is in conflict with it in some detail; however, this conflict is not so far to lead to a counter-culture or cultural deviation; but the deviation from the original culture is to get privileges of the community dominant culture sometimes obtained by the bargaining. Youth subcultures are referred to in sociological theories, and many sociologists believe, differences in behavior, dress and even speech and thinking with the general culture and persistence on differences by a large number of young people should be studied as youth subcultures. In Shahnameh by Ferdowsi, in the section on Manuchehr Kingdom, Zal and Roudabeh trying to marry can be seen as the most important youth subcultures in Shahnameh. Both face serious objections to the marriage in society and culture, to which they belong. The current paper investigated how Zal and Roudabeh deal with objections, and how they benefit from the culture of their community from the perspective of subculture theory.