تجديد نظرطلبي و تنوع بخشي در سياست خارجي عربستان پس از تحولات عربي 2011

Revisionism and diversification in Saudi’s foreign policy after the Arabian spring

با شروع تحولات عربي در سال 2011 موسوم به بهار عربي، نظام هاي سياسي حاكم در كشورهاي عربي دچار هراس از تسري اعتراضات مردمي به كشورهاي خود شدند. جدي ترين و سخت ترين واكنش به اين تحولات توسط حكومت سعوي صورت گرفت. واكنش عربستان به اين تهديدات، تغييري راهبردي در سياست خارجي اين كشور بود. حكومت سعودي با ديدن سرنوشت مبارك و بن علي در مصر و تونس دريافت كه بقاء حكومت خود را نمي تواند صرفا در اتحاد استراتژيك با ايالات متحده امريكا جستجو كند. بنابراين حكومت سعودي تصميم گرفت تا در سياست خارجي خود در سطح منطقه اي و بين المللي تغييراتي ايجاد نمايد. اين تغييرات موضوع مقاله حاضر را تشكيل مي دهد. بر اين اساس اين سوال را مطرح كرديم كه: حكومت سعوي در قبال تحولات خاورميانه در سال 2011 موسوم به بهار عربي چه تغييراتي در سطح سياست خارجي خود ايجاد نمود؟ در پاسخ اين فرضيه را مطرح مي كنيم كه:"حكومت سعودي به منظور كم كردن شدت وابستگي امنيتي خود به امريكا و نيز مواجه موثر با پيامدهاي ناشي از تحولات عربي پس از 2011، راهبرد سياست خارجي خود را در سطح منطقه اي از محافظه كاري تدافعي به تجديدنظر طلبي تدافعي و در سطح بين المللي از ائتلاف مثبت با امريكا به تنوع بخشي با قدرت هاي بزرگ تغيير داده است". روش پژوهش در اين مقاله توضيحي تبييني و راهبرد پژوهش قياسي و با بهره مندي از چارچوب مفهومي موازنه تهديد استفان والت است. در سازماندهي مقاله ابتدا به تبيين نظري با استفاده از نظريه رئاليسم تدافعي مي پردازيم.

By the start of the Arabic changes in 2011 known as the Arabic Spring, the fear of people's voice spreading to the Arabic countries, made their political governing systems frightened. Among the reactions, the Saudi regime had the steadiest yet sturdiest reaction to such changes within the region. That reaction included a change of strategy in Saudi's foreign policy. As they witnessed the end of Mubarak and Bin Ali, in Egypt & Tunisia, they realized their solely strategic alliance with the USA is no longer sufficient enough to insure their survival. Hence they decided to make changes to their foreign policy at regional and international levels. Those changes are the title of this article. Therfore we ask this question that: What changes was made by the Saudi government to its foreign policy reflecting the Arabic Spring? In response to the hypothesis we say: at regional level, the Saudi government changed its foreign policy strategy from defensive conservative to defensive revisionism in order to reduce its security reliance on the USA, and at international level, it changed its strategy from positive coalition with the USA to diversification with the great powers following the movements of 2011, known as the Arabic Spring. The method of this article is elucidation-commentary and its approach is analogical benefitting from conceptual framework of Stephen Walt's Threat Balance Theory. In order to organize the material accordingly, we will start with theoretical elucidation first using defensive realism theory.