تبيين جايگاه سرشتي زن و مرد در ارتباط با يكديگر بر اساس آيات آفرينش در قرآن كريم (با نگاهي اجمالي به عهدين)

The Explanation of Women's and Men's Natural Position in Terms of Their Interactions Based on the Verses of Creation in the Holy Quran (With a Quick Look at Testaments

پژوهش حاضر با هدف تبيين جايگاه سرشتي زن و مرد با روش تحليل مضمون و تحليل مفهومي انجام شد. بدين منظور كتب و مقالات پژوهشي انجام شده در محدوده سال­هاي پس از انقلاب اسلامي، مورد بررسي قرار گرفت. با بررسي­هاي انجام شده، پژوهشي كه موضوع پژوهش حاضر در آن بررسي شده باشد، يافت نشد. يافته­ هاي پژوهش حاضر حاكي از آن است كه زن و مرد در مؤلفه ­هايي همچون ماده آفرينش، هدف آفرينش، مراحل آفرينش، آفرينش احسن و غيره مشتركند. با وجود­ اين، در همان آيات نكاتي است كه بيان­ كننده ويژگي خاص زن و مرد است و اصالت و استقلال وجودي زن و مرد را اثبات مي­كند. همچنين پس از بررسي نحوه آفرينش انسان در قرآن كريم (و نگاهي اجمالي به عهدين)، اصالت و استقلال وجودي زن و مرد در عين اشتراك ايشان در اصل خلقت، اثبات شد.

The present study was conducted to explain women's and men's natural position with the help of content and conceptual analysis; thus, it reviewed research books and papers which had examined the creation of women and men in the Holy Quran, the Torah and the Bible and had published especially during the years after the Islamic revolution. After reviewing them, it was determined that there was no research that had examined the subject of this study. The findings of the present study show that women and men share the same components as the material of creation, the purpose of creation, the stages of creation, best creation, and so on. Nevertheless, in those verses, there are some notes that express the special trait of women and men and confirm their originality and essential independence. In addition, reviewing the creation of human in the Holy Quran (and Testaments) confirms women's and men's originality and essential independence despite their sharing in the principle of creation.