پديد آورندگان :
بلالي اسكويي، آزيتا دانشگاه هنر اسلامي تبريز - گروه شهرسازي , حيدري تركماني، مينا دانشگاه هنر اسلامي تبريز , ديبا، فربد دانشگاه تهران
كليدواژه :
حس تعلق , محلات شهري , تحليل لايه اي علت ها , سناريو , آينده پژوهي
چكيده فارسي :
بيان مسأله: محلات شهري سابقه اي به قدمت شهرنشيني دارند و در گذر زمان دچار تغييرات گسترده اي شده اند و در اثناي اين تغييرات، تعلق مكاني كه يكي از پايه هاي ارتباطي شهروندان و محيط زندگي است، رو به افول نهاده است. استعاره محله و تغييرات آن در انطباق با دوران معاصر، مسئله اي است كه بايد مورد توجه برنامه ريزان، طراحان شهري و معماران قرار گيرد.
هدف: هدف از اين پژوهش، دستيابي به آينده هاي بديل بر مبناي استعاره هاي بديل از محله در ارتباط با حس تعلق و شناسايي سناريوهاي محتمل محله در آينده، به منظور حفظ ارزشهاي فرهنگي، اجتماعي، كالبدي محله براساس حس تعلق مكاني است.
روش:پژوهش حاضر با روش تحليل لايه اي علتهاي تغيير مفهوم محله در چهار لايهي تحليل شامل ليتاني، علل كلان اجتماعي، گفتمان/ جهان بيني و اسطوره/ استعاره، بر آن است تا ضمن دستيابي به درك روشني از علتهاي اين تغييرات، سناريوهاي بديلي را براي مفهوم محله در آينده بر مبناي استعارههاي بديل اين مفهوم با تمركز بر حس تعلق مكاني ارايه دهد.
يافته‌ها: با استفاده از نمونه گيري هدفمند، مصاحبه هاي عميق نيمه ساختاريافته با صاحب نظراني كه در زمينه موضوع مورد بحث داراي دانش و تجربه كافي بودند، صورت گرفته و نمونه گيري تا مرحله اشباع نظري ادامه يافت. در نهايت استعاره هايي مانند «فاقد روح و معنا»، « آشفته»، «سيال»، «هرج و مرج»، «بي مرز» ، «بي هويت» از سوي مصاحبه شوندگان مطرح گرديد.
نتيجه: براساس نتايج تحقيق، چهار سناريوي محله هوشمند، محله جهاني، محله پايدار و محله منعطف ارائه شده اند.
چكيده لاتين :
Background: The urban neighborhoods have a long history, as old as the urbanity and they have undergone extensive changes over the time. During these changes, belonging to place which is one of the cornerstones of the relationship between the citizens and the living environment is going to be declined. The metaphor of the neighborhood and its changes in adaptation with that the planners, the urban designers and the architects should pay attention to it. Objectives: The objective of this research was to achieve the alternative futures based on the alternative metaphors of the neighborhood in relation with the sense of belonging and identifying the possible scenarios of the neighborhood in the future, in order to preserve the cultural, social and physical values of the neighborhood based on the sense of belonging to place. Method: Using a causal layered analysis method in four layers of analysis including "Lithuania", "macro social causes", "discourse – worldview" and "metaphor – myth", the present study attempted to achieve not only a clear understanding of the causes behind these changes, but also to present the alternative scenarios for the concept of the neighborhood in the future, based on the alternative metaphors of this concept, focusing on the sense of belonging to place. Result: Using the purposeful sampling, in-depth semi-structured interviews were conducted with the experts who had sufficient knowledge and experience on the topic under the discussion and the sampling continued up to the theoretical saturation. Finally, the metaphors such as “Lack of spirit and meaning", "Confused", "fluid", "chaos", "boundless", "unidentity" was mentioned by the interviewees. Conclusion: Based on the results, four scenarios of the smart neighborhood, the global neighborhood, the sustainable neighborhood and the flexible neighborhood have been presented.
