پديد آورندگان :
جوان مجيدي, جواد دانشگاه آزاداسلامي اردبيل - گروه معماري , نگاري, ملكا دانشگاه آزاداسلامي اردبيل - پرديس علوم و تحقيقات - گروه معماري
چكيده فارسي :
در جوامع توسعه‌يافته با توجه به تعريف مفهوم شهروندي، شهروندان در نحوه اداره امور شهر دخالت تام دارند. در چنين جوامعي به علت وجود نهادهاي مردمي و بسط دموكراسى شهرى، فضاها و بناهاي عمومى واجد خصيصه‌اى بنيادى در جهت ايجاد ارتباطات اجتماعي و مشاركت شهروندي مي‌باشند. تالار شهر كه در تمام دنيا به‌عنوان يكي از مردم‌مدارترين ساختمان‌هاي عمومي شهر از شأن و منزلتي والا برخوردار است، مكاني براي انجام تمامي امور اجتماعي شهر بوده و خانه نمادين شهروندان به شمار مي‌آيد. از مهم‌ترين ويژگي‌هاي تالار شهر اجتماع‌پذيري آن براي تمام اقشار و گروه‌هاي اجتماعي است. هدف اين پژوهش شناخت مؤلفه‌هاي اجتماع‌پذيري در تالار شهر است. در اين پژوهش فرض بر اين است كه تالار شهر در شهر اردبيل باعث افزايش مشاركت شهروندان و در نتيجه اجتماع‌پذيري شهر اردبيل مي‌شود. در اين راستا اين پرسش‌ها مطرح مي‌شود: مؤلفه‌هاي اجتماع‌پذيري تالار شهر چيست؟ جهت پاسخگويي به هدف بيان شده ابتدا مفهوم تالار شهر، فضاهاي عمومي، اجتماع‌پذيري، ويژگي‌هاي كالبدي و عمومي فضاهاي اجتماع‌پذير و بعد بستر طرح مورد مطالعه قرار گرفته و بر اساس مطالعات صورت گرفته مؤلفه‌هاي كالبدي، فعاليتي و ادراكي معنايي تدوين شده است. و بر اساس مؤلفه‌هاي به‌دست آمده پرسشنامه‌اي طراحي شده است و نتايج حاصل از پرسشنامه با استفاده از نرم‌افزار SPSS كه در راستاي سنجش مؤلفه‌ها و پاسخگويي به فرضيه و سؤالات تحقيق بوده به‌دست آمده است. نتايج حاصل نشان مي‌دهد خوانايي و رؤيت‌پذيري، شاخص بودن تالار شهر، ورودي دعوت كننده، وجود فضاهاي شفاف، ايجاد فضاهاي تجمعي و گردهمايي، برگزاري جشن‌ها و مراسم ملي و مذهبي، وجود كاركرد فرهنگي، ايجاد هويت و داشتن خاطره‌جمعي، از مؤلفه‌هاي مهم اجتماع‌پذيري تالار شهر است
چكيده لاتين :
In developed societies, citizens are fully involved in the administration of city affairs considering the definition of the concept of citizenship. In such societies, public spaces and buildings have a fundamental character in the development of social relations and citizen participation due to the existence of NGOs and the expansion of urban democracy. As one of the most citizen-oriented public buildings in the world, the city hall has a high status; it is a place to carry out all of the social affairs of a city and is considered a symbolic home for citizens. One of the most important features of the city hall is its sociopetality to all classes and social groups. This study aims to identify the sociopetality components of the city hall. This research assumes that the presence of a city hall in Ardabil will increase the level of citizen participation and thus the sociopetality of Ardabil. In this regard, a question arises: what are the sociopetality components of a city hall? To meet the stated purpose, the concept of city hall, public spaces, sociopetality, physical and public qualities of sociopetal(oid) spaces, and then the project context are studied first. Physical, activity and semantic-perceptual components have been formulated based on studies. A questionnaire was designed based on the obtained components. The results of the questionnaire were obtained using SPSS to measure the components and to answer the research hypothesis and questions. According to the results, the important sociopetality components of city hall include legibility and visibility, distinguishedness of the city hall, inviting entrance, the existence of transparent spaces, creation of gathering spaces, holding national/religious rituals and ceremonies, cultural function, and collective memory.
