بررسي معاني واژه ي «باز» بر پايه ي محور هم‌نشيني در تاريخ بلعمي

هدف از پژوهش حاضر بررسي و نقش مؤثر پيشوند «باز» در تاريخ بلعمي به عنوان يكي از ذخاير گران بهاي نثر كهن فارسي دري است تا با توجه به آن، بارهاي مختلف معنايي هر واژه درون نظام معنايي و در رابطه با محور هم نشيني كلمات بر روي زنجيره ي گفتار مشخص شود و ابهام معنايي جملات رفع گردد. تنوع به كارگيري پيشوند «باز» در تاريخ بلعمي افعالي تازه با معاني جديد به وجود آورده است. در تاريخ بلعمي، «باز» در حالت اسم يا مصدر، صفت، قيد، حرف اضافه و پيشوند فعل مركب كاربرد دارد. اين واژه، در مقام پيشوندي فعل مركب به دو صورت نمود پيدا مي-كند؛ يكي با تغيير در معناي اصلي فعل و ديگري بدون تغيير در معناي آن. مهم تر آن كه كاربرد يك فعل پيشوندي يكسان در جملات گوناگون باعث تنوع معنا و كاربردهاي مختلف آن گرديده كه نشان مي‌دهد، هدف بلعمي بيان دقيق معناي فعل در متن جمله بوده‌است. در اين مقاله با استفاده از روش تحليل و توصيف داده‌ها به معاني تازه‌اي از پيشوند «باز» در تركيب با كلمات دست خواهيم يافت.