كليدواژه :
طباطبايي , فضلالله , عصمت انبيا , تفسير الميزان , تفسير من وحي القرآن
چكيده فارسي :
در اين نوشتار ديدگاه كلامي دو مفسّر بنام شيعي، محمدحسين طباطبايي و سيد محمدحسين فضلالله را در باب عصمت انبياي الاهي و مباحث مربوط به آن، كه در تفاسير قرآني اين دو مفسر منعكس شده، بررسي و ارزيابي ميكنيم و ديدگاهي را كه متقنتر و به واقع نزديكتر است بيان خواهيم كرد. ديدگاه دو صاحبنظر مذكور در باب تحليل و تبيين حقيقت عصمت، عليرغم همسويي و قرابت در برخي نكات، در بيان حقيقت عصمت و ادله آن اختلاف دارد. درباره محدوده زماني عصمت پيامبران، هيچ اختلافي بين اين دو انديشمند نيست و دو نظريه با يكديگر انطباق كامل دارد. ولي درباره محدوده موضوعي و قلمرو عصمت، با نگاه عميق و تحليل عبارات مندرج در اين تفاسير، بهوضوح اختلافات عديده و عميق به چشم ميخورد، كه البته شايد بتوان براي هر يك از اين ديدگاهها، نظايري در ميان آثار فكري مكاتب مختلف اسلامي يافت. نگارندگان اين پژوهش، ضمن تحليل دقيق ديدگاههاي مطرحشده و ملاحظه ادلّه هر دو صاحبنظر، ديدگاه طباطبايي را در موضوعات اختلافي، داراي استواري و اتقان بيشتر و بعضاً قرين به نوآوري ميدانند.
چكيده لاتين :
In this article, we examine and evaluate the theological perspective of the two prominent Shiite commentators, Muhammad Husayn Tabataba’i and Sayyid Mohammad Husayn Fadlallah, on the infallibility of divine prophets and other related issues, which are reflected in the Quranic interpretations of these two interpreters, and thereby present a view that is stronger and closer to reality. The views of the aforementioned scholars on analysing and explaining the reality of infallibility, in spite of having some similarity and closeness, differ in expressing and evidencing the reality of infallibility. Concerning the timing of the infallibility of the prophets, there is no difference between the two scholars and the two theories are in complete agreement with each other. However, with regards to the subject area and the realm of infallibility, with a profound look and analysis of the expressions contained in these interpretations, there are clear and profound disagreements, and certainly, for each of these views, it is possible to find some parallel intellectual works in various Islamic schools of thought. The authors of this study, while carefully analysing the views expressed and considering the arguments of both scholars, view Tabataba’i's viewpoint on conflicting issues to be consistent, more convincing and sometimes closer to innovation