عنوان مقاله :
شاخصي يكپارچه بر مبناي مسائل هيدرولوژي، محيط زيست، معيشت و سياست گذاري: شاخص پايداري حوضه
عنوان به زبان ديگر :
An Integrated Indicator Based on Basin Hydrology, Environment, Life, and Policy: The Watershed Sustainability Index
پديد آورندگان :
رحماني، مهسا مترجم دانشگاه فردوسي مشهد - گروه مهندسي آب
كليدواژه :
هيدرولوژي , محيط زيست , معيشت , سياست گذاري , حوضه آبريز , شاخص پايداري , SF Verdadeiro , حوضه HELP
چكيده فارسي :
مسائلي چندگانه بر پايداري آب حوضه آبريز تاثير ميگذارند و در ميان آنها، جنبههاي اجتماعي، اقتصادي و محيطزيستي وجود دارند. با اين حال، آنها اغلب به طور جداگانه و نه به عنوان يك فرآيند يكپارچه و پويا بررسي ميشوند. به منظور ادغام مسائل هيدرولوژيكي، محيط زيستي، معيشت و سياستگذاري و همچنين فشارهاي موجود و پاسخهاي سياستي به صورت كمي، پويا و جامع، يك شاخص پايداري حوضهآبريز (WSI)، بر اساس مدل فشار- وضعيت- واكنش، توسعه يافته و در اين مقاله پيشنهاد شده است. با به كارگيري شاخصUnesco-HELP براي حوضه 2200 كيلومتري در برزيل (SF Verdadeiro)، مقدار عددي به دست آمده براي شاخص WSI برابر 0/65 بوده كه نشاندهنده يك سطح متوسط از پايداري در حوضه ميباشد.
چكيده لاتين :
Several issues impact the water sustainability of a river basin. Among them are the social, economic, and environmental aspects. However, they are often treated separately, and not as an integrated, dynamic process. In order to integrate the hydrologic, environmental, life and policy issues, as well as the existing pressures and policy responses in one quantitative, dynamic, and aggregated indicator, a watershed sustainability index (WSI), which uses a pressure–state–response function, was developed and is proposed in this paper. Applied to a 2,200 km2 Unesco–HELP demonstration basin in Brazil (SF Verdadeiro), the value obtained for WSI was 0.65, which represents an intermediate level of basin sustainability.
عنوان نشريه :
آب و توسعه پايدار