توصيف، تحليل زبان‌شناختي و ارائه الگوي توليد و انتخاب خبر در حوزه‌هاي اجتماعي و ورزشي در چارچوب نظريه ايدئولوژيك وندايك (2006)

Description, linguistic analysis and presenting models of news selection and production in genres of "social” and “sport” based on Van Dijk’s theory of Ideology (2006)

به‌رغم پژوهش‌هاي بسياري كه در حوزه خبر و ويژگي‌هاي زبان‌شناختي گفتمان رسانه‌اي انجام شده است، توجه به ژانرهاي خبري و تفاوت‌هايي كه در جزئيات زبان‌شناختي اين انواع وجود دارد، مغفول مانده است. اين ژانرها شامل سياسي، اجتماعي، اقتصادي، فرهنگي، كارگري، بين‌الملل، ورزشي و علمي هستند. در اين پژوهش تلاش شده است حوزه‌هاي اجتماعي و ورزشي به لحاظ ويژگي‌هاي زبانشناختي با استفاده از نظريه ايدئولوژي وندايك (2006) مورد بررسي قرار گرفته و تفاوت‌هاي هر يك از آنها شناسايي، توصيف و تبيين شود و در نهايت الگويي براي انتخاب و نگارش خبر براي هر كدام از اين آنها ارائه شود. دليل انتخاب اين دو حوزه پرمخاطب بودن آنها و اختلاف معني‌دار ميزان خطاهاي زبان‌شناختي در اخبار اين دو حوزه نسبت به ساير حوزه‌هاي خبري است. اين پژوهش به روش ميداني انجام شده و داده‌هاي آن با استفاده از آزمون خي دو مورد تحليل قرار گرفته است.ارزيابي كارايي الگوي ارائه شده نشان داد كه اين الگو به لحاظ زبان‌شناسي و نظريه‌هاي ارتباطي مي‌تواند به عنوان مرجعي براي فعالان حوزه اجتماعي و ورزشي مورد استفاده قرار بگيرد و نتيجه‌اي كه با استفاده از شم حرفه‌اي حاصل شده و براي دستيابي به آن، صرف چندين سال زمان نياز است، در قالب الگويي منسجم و كارامد خلاصه شود تا به اين ترتيب هم استفاده بهينه از نيروي انساني محقق شده و هم الگوي واحد و يك‌دست براي مراجعه و استناد متخصصان هر حوزه معرفي شود.