تحليل جامعه‌شناختي پديدۀ گردشگري كاذب در منطقۀ اورامانات استان كردستان

sociological study of the phenomenon of pseudo-tourist" in the Oramanat area of Kurdistan Province

گردشگري سيستم پيچده اي است كه ذينفعان مختلف ديدگاه هاي متفاوتي در قبال آن دارند. تا پيش از اين، بيشتر نگاه گردشگران و ديدگاه هاي آنان نسبت به جوامع ميزبان واجد اهميت بيشتري بود، هدف اصلي اين تحقيق مطالعه نگاه و درك جامعه ميزبان نسبت به گردشگران مي باشد. روش تحقيق پديدارشناسي است و داده ها از انجام مصاحبه عميق با 27 نفر گردآوري شده است. جامعه مورد مطالعه منطقه گردشگري اورامانات استان كردستان مي باشد. يافته ها نشان مي دهد كه مردم اورامانات به عنوان ميزبان نگاه يكساني به گردشگران ندارند. از نظر آنان بين گردشگراني كه از مناطق مختلف به اورامانات سفر مي كنند، تفاوت اساسي وجود دارد. به طور كلي از نظر آنان شش دسته گردشگر وجود دارد: خارجي، داخلي و منطقه اي (غير كردستان)، داخلي (كردستان)، گردشگران غيرمنطقه اي نقاط دورتر ايران و اردوهاي گروهي دوستان و مدارس. از نگاه مردم منطقه، هر يك از اين گروه ها بر اساس سه حوزه اصلي اقتصادي، اجتماعي- فرهنگي و زيست محيطي تفاوت هاي بارزي بايكديگر دارند. باتوجه به ديدگاه جامعه ميزبان مي توان بخش غالب گردشگر هايي كه به اين منطقه سفر مي كنند را بيش از همه در قالب مفهوي باعنوان «شبه گردشگر» و «گردشگري كاذب» شرح داد، چرا كه داراي سود اقتصادي بسيار اندك و اثرات اجتماعي- فرهنگي و زيست محيطي منفي براي منطقه هستند.

Tourism is a complex system in which different stakeholders have different views about it. The main goal of this research is study of the view and perception of the host community towards tourists. the method is phenomenology and data is collected from a deep interview with 27 people. Our population is Oromanat Tourist Area of Kurdistan Province. The findings show that the people of Oramanat as the host do not have the same look at tourists. In their view, there is a fundamental difference between tourists from different regions that traveling to Oromanat. In general, In their view, there are six categories of tourists: Foreign, domestic and regional (non-Kurdistan), domestic (Kurdistan), non-regional tourists from away parts of Iran, and groups of friends and schools. From the perspective of the people of the region, each of these groups is significantly different from the others, on the base of main economic, social, cultural and environmental domains. According to the view of the host society, most tourists who travel to this area can be described most often in the form of the "pseudo-tourist" and "false tourism" concept. Because it has very little economic benefit and negative socio-cultural and environmental impacts for the area.