كليدواژه :
سياست , قوانين و مقررات , مشوق‌ها , اقبال عمومي , جمع آوري آب باران
چكيده فارسي :
بهره برداري پايدار و حفاظت منابع طبيعي از اهميت كليدي در توسعه هوشمندانه برخوردار است. براي تحقق بهره برداري و حفاظت پايدار از منابع آب كه كليدي ترين منبع طبيعي محسوب مي‌شود پيدا كردن و كاربرد منابع و روش‌هاي جايگزين و نامتعارف براي بخش‌هاي مختلف مصرف بسيار حياتي است. يكي از روش‌هاي جايگزين تامين آب خانگي كه به صورت سنتي از گذشته‌هاي دور در بسياري از نقاط دنيا از جمله مناطق خشك و نيمه خشك ايران استفاده مي‌شده است استحصال آب باران از پشت بام منازل مسكوني و ذخيره آن در آب انبارها مي‌باشد. اگر چه استفاده از سيستم‌هاي استحصال آب باران، به عنوان يكي از راهكارهاي جالب و مفيد براي مديريت آب است اما محدوديت‌هاي متعددي از جمله تغييرپذيري اقليمي، الگوي نامنظم بارش‌ها، كمبود فضاي ذخيره، عدم تمكن مالي، عدم آگاهي، مسائل بهداشتي، قوانين و مقررات بازدارنده و فقدان خدمات نصب و مراقبت مانع از پذيرش و گسترش آن در جامعه مي‌شود. وضع قوانين و مقررات مربوطه الزام آور و ارائه مشوق‌ها به صورت توأمان براي گسترش اقبال عمومي از سيستم‌هاي استحصال آب باران ضروري است. در اين راستا كشورهاي متعددي از جمله كشورهايي كه داراي اقليم خشك و نيمه خشك مي‌باشند و اخيرا هم كشورهاي با اقليم معتدل و مرطوب سياستگذاري‌هاي مناسبي در زمينه حفاظت آب و تامين آب از روش‌هاي جايگزين اتخاذ كرده و براي عملياتي شدن اين سياست‌ها، قوانين و مقررات و همچنين مشوق‌هايي را وضع كرده‌اند. مرور تجربيات اين كشورها كه موضوع اين مقاله مي‌باشد مي‌تواند در تبيين سياست‌هاي كشور در زمينه استحصال آب باران مفيد واقع شود. بنابراين در اين مقاله برنامه‌ها، پروژه‌ها، قوانين يا مقررات كشورهاي ايالات متحده آمريكا، آلمان، استراليا، برزيل، چين، مالزي، هند، ژاپن، تايلند، باربادوس و كنيا به عنوان نمونه و به طور مختصر معرفي شده است.
چكيده لاتين :
Sustainable utilization and conservation of natural resources has a key importance in intelligent
development. To attain sustainable utilization and conservation of water resources, it is vital to discover
and implement alternative and non-conventional resources and methods of water supply to various
sectors. One of alternative methods of supplying water for household consumption which has been
historically practiced in many parts of the world, particularly in arid and semi-arid regions of Iran, is
rooftop rainwater harvesting and storage in cisterns. Although rainwater harvesting is considered as an
interesting and effective means of water resource management, numerus limitations such as climatic
variability, irregular rainfall pattern, insufficient storage space, financial incapability, health issues, legal
and regulatory restriction, and lack of installation and maintenance services hinder the adoption and
expansion of rainwater harvesting systems among societies. Both preparing and enacting of compulsory
laws and regulations and offering incentives is necessary for widespread adoption of rainwater harvesting.
To this end, many countries, mainly arid and semi-arid countries and recently countries with temperate or
even humid climates, have made and implemented policies regarding water conservation and supply
through alternative methods. These countries have developed laws and regulation as well as financial
incentives. A review of the experiences of these countries, which is the aim of this paper, will benefit
policy making for rainwater harvesting in Iran. Therefore, in this paper the rainwater harvesting
programs, projects, laws and regulations in USA, Germany, Australia, Brazil, China, Malaysia, India,
Japan, Thailand, Barbados, and Kenya are briefly introduced as examples.
