عنوان مقاله :
بررسي ابعاد تمثيلي داستان «قفس» از صادق چوبك
عنوان به زبان ديگر :
Examining Dimensions of the Ghafas from Sadeq Choobak
پديد آورندگان :
حلاجان، نسرين دانشگاه آزاد اسلامي نيشابور - گروه زبان و ادبيات فارسي , مشهور, پروين دخت دانشگاه آزاد اسلامي نيشابور - گروه زبان و ادبيات فارسي , نوروز, مهدي دانشگاه آزاد اسلامي نيشابور - گروه زبان و ادبيات فارسي , ضياء خداداديان, محبوبه دانشگاه آزاد اسلامي نيشابور - گروه زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
صادق چوبك و ادبيات داستاني , داستان كوتاه و قفس , تمثيل و سياست
چكيده فارسي :
تمثيل يكي از شيوه هاي ادبي است كه نويسنده به كمك آن پيام مورد نظر خود را محسوس مي كند و بر گستره ي شناخت و درك مخاطب مي افزايد. اين صنعت ادبي با توجه به كاركردهايي كه دارد، در ادبيات داستاني معاصر هم مورد استفاده قرار گرفته است. در اين بين، صادق چوبك در داستان «قفس» با نگاهي تمثيلي، دغدغه هاي سياسي و اجتماعي خود را بازگو كرده و تصويري از جامعه ي تسليم و منفعل زمان خود ترسيم كرده و ساختار حكومت وقت و عدم نقش آفريني و تكاپوي مردم را براي برهم زدن ناهنجاري هاي سياسي و اجتماعي به چالش كشيده است. در مقاله ي حاضر، با روش توصيفي و تكنيك تحليل محتوا، كاركرد تمثيل در داستان مذكور بررسي و تحليل شده است. به نظر مي رسد چوبك در ابعاد مختلفي چون: خلق شخصيت هاي ضعيف و منفعل؛ تبيين مقوله ي جبر اجتماعي و نفي آزادي در جامعه؛ توصيف دقيق جزييات؛ و ترسيم پايان ناخوشايند، رويكردي تمثيلي داشته كه اين ويژگي، اثر او را چندلايه و رمزگونه ساخته است. در مجموع مي توان گفت كه داستان «قفس» واكنش ادبي نويسنده به شرايط نامطلوب سياسي جامعه ي ايران در دهه هاي 20و30 خورشيدي بوده است.
چكيده لاتين :
an allegory is one of the literary ways in which the author, with his help, makes sense of his message and adds to the range of understanding and understanding of the audience. The literary industry has also been used in contemporary fictional literature according to its functions. Meanwhile, Sadeq Choobak in his "Ghafas", with a paradigmatic look, portrays his political and social concerns and depicts an image of the surrendered and passive society of his time, and the structure of the government of time and the lack of role-play and people''s stroke to overcome anomalies Political and social challenges. In the present article, using the descriptive method and the content analysis technique, the function of the allegory in this story has been analyzed and analyzed. Looks like Choobak in various dimensions, such as creating weak and passive characters; explaining the category of social algebra and the negation of freedom in society; describing the exact details; and drawing an unpleasant end, has an allegorical approach, which has made its effect multi-layered and mysterious. In total, it can be said that the story of "cage" was the author''s literary reaction to the unfavorable political conditions of Iranian society in the years 1320 to 1330.
عنوان نشريه :
زيبايي شناسي ادبي