عنوان مقاله :
قوافي بلاغي با تاكيد بر اشعار چهار شاعر عصر مشروطه (فرخي، عشقي، عارف و لاهوتي)
عنوان به زبان ديگر :
Rhyming rhetoric with confirming the notice on the poems of four poets era conditional(Farrokhi, Eshqi, Aref and Lahouti
پديد آورندگان :
زينت پور، علمدار دانشگاه آزاد اسلامي شهركرد - زبان و ادبيات فارسي , همتي, اميرحسين دانشگاه آزاد اسلامي شهركرد - زبان و ادبيات فارسي , نيك خواه, مظاهر دانشگاه آزاد اسلامي شهركرد - زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
مشروطه و ادبيات فارسي , قافيه و شعر فارسي , فرخي و عشقي و عارف و لاهوتي , قوافي بلاغي و اشعار شاعران
چكيده فارسي :
قافيه يكي از جلوه هاي موسيقي شعر است به گونه اي كه اگر قافيه شعري درست و سالم باشد آن شعر زنده مي ماند. از همين رو، شاعران زماني را صرف قافيه پردازي كرده و به آن اهميت زيادي داده اند. از سده هاي ابتدايي شعر فارسي تا به امروز، تغييرات زيادي در قافيه ها رخ داده است و با بررسي علم قافيه بر اساس مطالبي كه در كتب بلاغت و نقد شعر، مسطور است به سهولت مي توان به اهميت قافيه و اثربخشي آن در شعر فارسي پي برد. قافيه بخشي از واژگان در دسترس هر شاعر است و واژه اي است كه از زبان معيار برخاسته و نقش و ارزش سبكي دارد. در اين پژوهش، پس از بررسي اشعار چهار شاعر عصر مشروطه، به بررسي جنبه هاي موسيقيايي، صنعت گري و نوآوري هاي قافيه و هم چنين دخل و تصرفاتي كه شاعران در واژه هاي قافيه صورت داده اند پرداخته شده و جلوه هاي تازه اي از هنر قافيه پردازي، ارايه شده است. هدف مقاله، بررسي جنبه هاي موسيقيايي، صنعت گري، نوآوري و جلوه هاي هنر قافيه پردازي در شعر شاعران مذكور است.
چكيده لاتين :
Rhyme is one of the musical manifestations of the poem so that if the rhyming rhythm is right and healthy it will remain alive. Therefore, poets spend time on rhyme and give it great importance. From the early centuries of Persian poetry to the present day, many changes have been made in rhymes, and by examining the science of rhyme on the basis of material in the vocabulary and criticism of poetry, one can easily understand the importance of rhyme and its effectiveness in Persian poetry. Rhyming is part of the vocabulary available to any poet and is a word that comes from standard language and has a stylistic role and value. In this study, after examining the poems of four poets of the constitutional era, we examine the musical, artistic and rhyme aspects of rhyme, as well as the interplay and tenure that the poets have made in the rhyme words and provide new manifestations of the art of rhyming. The purpose of this article is to study the musical aspects, artisanship, innovation and artistic effects of rhyme in the poetry of these poets.
عنوان نشريه :
زيبايي شناسي ادبي