پديد آورندگان :
نظري، سكينه دانشگاه علوم پزشكي و خدمات بهداشتي و درماني شهيد بهشتي، تهران - دانشگاه علوم پزشكي خراسان شمالي - دانشكده پرستاري و مامايي - كميته تحقيقات دانشجويي , كشاورز، زهره دانشگاه علوم پزشكي و خدمات بهداشتي و درماني شهيد بهشتي، تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه مامايي و بهداشت باروري , افراخته، مريم دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي، تهران - بيمارستان شهداي تجريش - گروه زنان و مامايي , رياضي، هديه دانشگاه علوم پزشكي و خدمات بهداشتي و درماني شهيد بهشتي، تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه مامايي و بهداشت باروري
كليدواژه :
غربالگري سرطان سرويكس , پاپ اسمير , زنان اچ آي وي مثبت , موانع
چكيده فارسي :
مقدمه و اهداف: سرطان دهانه رحم يكي از 5 سرطان شايع در زنان ايراني است و با توجه به تأثير ويروس اچ‌آي‌وي بر ميزان شيوع سرطان سرويكس و پايين بودن پوشش غربالگري سرطان سرويكس در زنان اچ‌آي‌وي مثبت، اين مطالعه با هدف مرور موانع غربالگري سرطان سرويكس در زنان اچ‌آي‌وي مثبت انجام شد.
روش كار: اين مطالعه مرور سيستماتيك بر اساس بانك‌هاي اطلاعاتي Magiran ،SID ،Irandoc ، Prequest ، OVID ، Science direct ،PubMed ، Web of Scienceو Scopus در بازه‌ي زماني ژانويه 2000 تا ژانويه 2018 ميلادي با استفاده از كليد واژه‌‌هاي غربالگري سرطان سرويكس، پاپ اسمير، زنان اچ‌آي‌وي ، موانع و معادل انگليسي آن‌ها و تركيب آن‌ها انجام شد. مقاله‌هاي منتخب، توسط پژوهشگران با استفاده ازچك ليست (NOS Newcastle-Ottawa Scale) بررسي شد و مقاله‌هايي كه نمره بالاتر از 6 را كسب كردند، وارد مطالعه شدند.
يافته‌ها: از 145 مقاله به دست آمده، 21 مقاله شرايط ورود به پژوهش را داشتند. از متغيرهاي مورد بررسي به ترتيب هزينه آزمون، كمبود آگاهي، سطح تحصيلات پايين، سن پايين، كمبود اطلاعات در مورد مكان انجام غربالگري و ترس از نمونه‌گيري، بيش‌ترين فراواني را در بين سبب‌هاي ياد شده در مطالعه‌ها داشتند.
نتيجه‌گيري: با توجه به موانع غربالگري سرطان سرويكس در زنان اچ‌آي‌وي مثبت مي‌توان با بالابردن سطح آگاهي اين افراد و فراهم كردن شرايط پاپ اسمير رايگان و دسترسي راحت‌تر به مراكز بهداشتي براي اين گروه پرخطر باعث شناسايي زودتر سرطان سرويكس در اين افراد شد.
چكيده لاتين :
Background and Objectives: Cervical cancer is one of the five most common cancers in Iranian women.
Considering the impact of HIV on cervical cancer and the low rate of cervical cancer screening in HIV positive
women, this study was conducted to review the barriers to cervical cancer screening in HIV positive women.
Methods: In this systematic review, data were retrieved from Magiran, SID, Irandoc, Prequest, OVID,
ScienceDirect, PubMed, Web of Science and Scupos databases from January 2000 to January 2018. The
following keywords and their combination were used: cervical cancer screening, Pap smear, HIV-positive women,
and barriers. The NOS (Newcastle-Ottawa Scale) checklist was used to evaluate the quality of the selected
articles and the articles that scored more than six were included in the study.
Results: From 145 selected articles, 21 were included in the review based on the inclusion criteria. The most
common reported screening barriers were the costs of test, lack of awareness, low education level, younger age,
lack of information about screening centers, and fear of sampling.
Conclusion: Considering the barriers to cervical cancer screening, increasing the level of awareness of the HIVpositive
women, preparing free Pap smear services, and providing easier access to health centers for this high
risk group could lead to early detection of cervical cancer.
