عنوان مقاله :
تبيين نقش مباني انسان شناختي سياست سكولار در تحقق حقوق شهروندي و مقايسه آن با مباني اسلام
عنوان به زبان ديگر :
Explanation of the Role of Anthropological Foundations of Secular Politics in Realization of Citizenship Rights and Its Comparison with Islamic Foundations
پديد آورندگان :
جعفري نسب، حسين دانشگاه علامه طباطبايي , خلعتبري ليماكي، حسامالدين دانشگاه علامه طباطبايي تهران - گروه پژوهشي مطالعات بنيادين قرآن
كليدواژه :
مباني , انسان شناسي , سياست , اسلام , سكولاريسم , حقوق شهروندي
چكيده فارسي :
حقوق شهروندي، از ضروريات جامعه انساني است و حكومتها نيز بر اساس مباني انسانشناختي خود، درباره آن، سياستگذاري ميكنند. هدف مقاله، پاسخ به اين سؤال است كه مباني انسانشناختي سياست سكولار در تحقق حقوق شهروندي چه نقشي دارد و تمايز آن با مباني اسلام چيست؟ در پژوهش حاضر با شيوه تحليل تطبيقي ـ مقايسهاي به اين مسأله پرداخته شد. يافتههاي تحقيق، نشان ميدهد كه شهروندان در سياست سكولار، محكوم قوانين طبيعي و بشري بوده و محق، خودخواه و خودمحورند و از قيد ارزشهاي الهي، كاملاً آزاد و رهايند؛ اين سياست، به چندگانگي ذاتي ميان انسانها قائل است و به ماديات و قدرت، گرايش دارد. منزلت و ارزش شهروندان در اين نگاه، به گونهاي است كه او در جهت التذاذ هرچه بيشتر، سلطه عقل بر شريعت و نفي انسان كامل، قدم برميدارد. اين تصوير ماديانگارانه از انسان، موجب شده تا سياست، به تدبير حقوق مادي و رفاهي انسان، محدود شود و انسان، اسير تمايلات نفساني گردد، اما سياست اسلامي، انسان را توحيدمحور و فضيلتمحور دانسته و دنيا را مزرعه آخرت ميداند. در اين نگاه، آزادي حقيقي شهروند، با خداپرستي به دست ميآيد. همچنين همه ابعاد و نيازهاي فطري انسان را در نظر دارد و درصدد اقامه عدل و تنظيم امور فردي و اجتماعي و دستيابي به سعادت دنيا و آخرت اوست. بنابراين ديدگاه اسلام برخلاف نگاه سكولاريسم، از شناختي همهجانبه به حقوق و نيازهاي انسان برخوردار است.
چكيده لاتين :
Citizenship rights are among the necessities of human society and governments make policies about them
based on their anthropological foundations. The current study aims at answering the question that what roles
do anthropological foundations of secular policy play in the realization of citizenship rights and what is its
difference with Islamic foundations? In the present study, the latter issue has been assayed based on a
comparative analysis method. The research findings show that the citizens in secular policy are condemned
to natural and human law and are selfish and egotist and free from divine values; this policy believes in
multifaceted essence of human beings and defends the material interests and power. Thus conceived, citizens
seek to reach the utmost pleasure via the domination of reason over the religion and denial of Perfect Man.
This materialistic picture of human being has caused the politics to be limited to human material rights and
welfare and in this way man becomes bogged down in the swamp of carnal desires; but in Islamic politics,
man is defined based on monotheism and human virtues and the world is described as the farm of
otherworld. Seen from this perspective, true citizenship freedom can be merely achieved via monotheism.
Moreover, all primordial aspects and needs of man are taken into account and everything is arranged for the
administration of justice and regulation of individual and social affairs and human worldly and otherworldly
happiness. Therefore, Islamic worldview, contrary to secularism, enjoys a comprehensive knowledge of
human rights and needs.
عنوان نشريه :
اخلاق زيستي