عنوان مقاله :
تأثير ژل آ لوئه ورا بر تسكين خارش بيماران تحت همودياليز
پديد آورندگان :
ملك حسيني، اعظم دانشكدۀ علوم پزشكي خمين - گروه پرستاري، خمين , سعيدي، مريم دانشكدۀ علوم پزشكي ساوه - گروه پرستاري، ساوه , عليزاده، زينب دانشكدۀ پرستاري و مامايي تهران - گروه پرستاري، تهران , عبدي، سينا دانشكدۀ پرستاري و مامايي تهران - گروه پرستاري، تهران , عبدي، سياوش دانشگاه علوم پزشكي اراك، اراك , سعيدي، ناصر دانشگاه علوم پزشكي اراك، اراك
كليدواژه :
بيماران همودياليزي , خارش , ژل آلوئهورا
چكيده فارسي :
مقدمه: خارش يكي از شايعترين مشكلات بيماران مبتلا به نارسايي كليوي است. شصت تا هشتاد درصد بيماران دياليزي از خارش شكايت دارند و درمانهاي متفاوتي براي آن توصيه شده است. يك گروه از اين درمانها، گياهان دارويي هستند. اين پژوهش با هدف بررسي تأثير ژل آلوئهورا بر خارش بيماران تحت همودياليز انجام شد.
مواد و روشها: اين كارآزمايي باليني، روي 60 بيمار همودياليزي مبتلا به خارش اورميك متوسط و شديد در بيمارستانهاي دانشگاه علوم پزشكي اراك انجام شد. از بيماران رضايتنامۀ كتبي دريافت شد. سپس بهطور تصادفي به دو گروه 30 نفري تقسيم شدند. گروه مداخله دو بار در روز به مدت يك ماه با ژل آلوئهورا تحت درمان قرار گرفتند. گروه كنترل تحت هيچ درماني قرار نگرفت. بيماران هر دو گروه روزانه دو بار خارش خود را با مقياس ديداري خارش ثبت كردند. نتايج قبل و بعد از درمان با هم مقايسه شد. دادهها با آزمون تي زوجي و تي مستقل در نرمافزار spss نسخۀ 17 تجزيهوتحليل شد.
يافتهها: متوسط خارش قبل و بعد از مصرف دارو در گروه دريافتكنندۀ ژل آلوئهورا بهترتيب 1/73 5/53 و 1/12 2/03 (0/001p=) و در گروه كنترل بهترتيب 1/03 ± 96/ 5و 75 /0 ± 5/9 (0/423p=) بود.
نتيجهگيري: با توجه به اينكه بسياري از داروهاي مورد استفاده براي درمان خارش بيماران دياليزي گران هستند و باعث مشكلاتي نظير آلرژي و مقاومت دارويي ميشوند توصيه ميشود اين بيماران جهت كنترل خارش خود از ژل آلوئهورا استفاده كنند.
چكيده لاتين :
Introduction: Pruritus is one of the most common problems in patients with kidney failure. 60-80% of dialysis patients complain of itchy skin for which different therapies have been recommended. Medicinal plants compose a group of these therapies. This study aimed to evaluate the effect of aloe Vera gel on pruritus in hemodialysis patients.
Methods: This clinical trial was conducted on 60 hemodialysis patients with moderate and severe uremic pruritus in the hospitals affiliated to Arak University of Medical Sciences. The written consent forms were obtained from the patients. The participants were then randomly divided into two groups of 30. The intervention group was treated with Aloe Vera gel twice a day for one month. The control group did not receive any treatment. The patients in both groups recorded their itching twice a day through a visual analog scale. The data before and after the treatment were compared. The data were analyzed by paired t-test and independent t-test through SPSS 17.
Results: The mean pruritus before and after the intervention in the group treated by Aloe Vera gel was 5.53 ± 1.73 and 2.03 ± 1.12, respectively (p = 0.001). In the control group, it was 5.96 ± 1.03 and 5.9 ± 0.75 (p = 0.423).
Conclusion: Since many drugs used to treat pruritus in dialysis patients are expensive and cause problems such as allergies and drug resistance, it is recommended that these patients use Aloe Vera gel to control their itchy skin condition.