عنوان مقاله :
شبيه سازي انسان و موازين اخلاقي آزمودنيهاي انساني
عنوان به زبان ديگر :
Human Cloning and Ethical Principles for Research Involving Human Subjects
پديد آورندگان :
محمدي، علي دانشگاه الزهرا (س)، تهران - دانشكده ي علوم زيستي
كليدواژه :
اخلاق زيستي , شبيه سازي انسان , كلونينگ
چكيده فارسي :
پژوهشهاي علمي همچنان كه ثمرههاي اجتماعي و فردي بسياري براي آدمي به ارمغان آورده، موجد مسائل و مشكلات اخلاقي فراواني نيز بوده است. چشمانداز ايجاد كودكان از طريق انتقال هستهي سلول سوماتيك (SCNT) يا شبيهسازي انسان، موجب نگرانيهاي اخلاقي گستردهاي در سراسر دنيا شده است. بر اين اساس، گزارشها و آييننامههايي مختلف، در سطوح ملي و بينالمللي، منتشر شده كه به موازين اخلاقي آزمودنيهاي انساني پرداختهاند. در اين ميان، گزارش بلمونت اهميتي خاص دارد. در اين گزارش، سه اصل بنيادي «احترام به افراد»، «احسان يا خيررساني» و «عدالت» در زمينهي تحقيقات انساني، در كانون توجه قرار گرفته است. در زمينهي اين فناوري نوين زيستي، يعني شبيهسازي انسان، با توجه به بهرهگيري از آزمودنيهاي انساني در آن و با توجه به اصول و موازين اخلاق پژوهش آزمودنيهاي انساني، مباحث ايمني و سلامت، مسألهي رضايت و همچنين، استثمار و سوء استفاده از زنان، مطرح ميشود. با توجه به اينكه حدود نود درصد از تلاشهاي شبيهسازي در حيوانات، با مشكلاتي عديده مانند سقط جنين، مرگ زودهنگام، ايجاد بيماريها و نواقص فيزيكي خاص و... مواجه شده است، بهكارگيري آن در انسانها عاقلانه نيست و موجب بروز مشكلاتي خاص و پيشبينيناپذير در افراد شبيهسازيشده ميشود.
چكيده لاتين :
Scientific research as well as a lot of social and individual effects for human beings has caused many moral
problems. The prospect of children building through somatic cell nuclear transfer (SCNT) or human cloning
has caused widespread moral concerns around the world. Accordingly, various reports and regulations have
been published at the national and international levels that address the ethical principles for research
involving human subjects. In this regard, the Belmont report is of particular importance, in which three
fundamental principles of human research have been taken into consideration. These three principles are: the
principle of "Respect for Persons", the principle of "Beneficence" and the principle of "justice". In the field
of this new biotechnology, namely, human cloning with respect to the use of human subjects in it and
according to the ethical principles for research involving human subjects, there are three types of discussion:
problems of Safety; a particular problem in the field of business Satisfaction and the problem of the
exploitation of women. Considering that about 90% of cloning efforts in animals have been encountered with
many problems such as abortion, early death, the development of certain diseases and physical defects, etc.,
it is not wise to use it in humans and it causes certain and unpredictable problems in cloned people.
عنوان نشريه :
اخلاق و تاريخ پزشكي