بازتاب نقش تمثيلي موجودات فراطبيعي در اسطوره و شاه نامه

The reflection of the allegorical role of supernatural beings in myth and Shahnameh

اسطوره، تعريف دقيق، جامع و مانعي ندارد. صاحب نظران تعريف هاي متفاوتي از آن ارايه كرده اند، اما چون در گذشته كتابت و نوشتار وجود نداشته، به طريق نقل، سينه به سينه از پدران به فرزندان منتقل شده است. اسطوره جلوه اي نمادين و تمثيلي از ارزش ها و باورهاي يك فرهنگ است و ريشه در انديشه ي ماورايي دارد كه اعمال و ارزش هاي پهلواني يك قوم را براي تبيين جهان بازگو مي كند. از ديرباز تاكنون اسطوره ها در ذهن و زبان مردم يك سرزمين جاي گاهي ويژه داشته و مردم بر اين باور بوده اند كه داشتن اساطير، سند بزرگي و برتري آنان بر همسايگان و رقيبان بوده است.در حكايت هاي شاه نامه و اساطير، ظهور نقش تمثيلي و نمادين بسياري از موجودات صاحب شعور و اراده محرز است. اين موجودات از نظر خلقت با انسان يكسان هستند. اما آن چه آن ها را متمايز مي كند نمودشان است. در اساطير پيش به ويژه شاه نامه: رخش، سميرغ، اژدها و... نمود شخصيتي دارند؛ يعني پهلوانان با آنان سخن مي گويند. آن ها گاه راه را به پهلوان نشان مي دهند و زماني آنان را از رفتن به راهي باز مي دارند. فردوسي با پندار آرايه ي تشخيص و تمثيل، زيباترين صور خيال را در شاه نامه به تصوير كشيده است.

“Myth” doesn’t have any minute, comprehensive and complete definitions. The scholars have provided different definitions for that. Because in the past, writing wasn’t common and the myths and stories have quoted by fathers for their children. Myth refers to historical stories and adventures of ancient and pre-historical times.From old times till now, myth had a particular place in people’s mind and language and people have believed that owning myths will be an approval for their power and supremacy over their neighbors and competitors. In Shahnameh and myths the symbolic and allegorical role of many creatures possesses sense and exposed will. These creatures are the same as human beings regarding their creation; but what makes them different is their appearance. In myths, specially Shahnameh, Rakhsh Simurgh, dragons, and soon have personality appearance; it means the braves.Can speak to them. They sometimes, show the way to the braves and sometimes prevent them from going along. Fersowsi has created the most beautiful imagery in Shahnameh by using personification and allegory.