عنوان مقاله :
مقايسهي دو روش بيدردي اپيدورال توراسيك و (PCA) Patient Controlled Analgesia وريدي از نظر ميزان بيدردي و عوارض آنها در بيماران تحت جراحي نواحي فوقاني شكم
پديد آورندگان :
شاه نظري، وحيده دانشگاه علوم پزشكي همدان - دانشكده پزشكي، همدان , فرهانچي، افشين دانشگاه علوم پزشكي همدان - دانشكده پزشكي، همدان , خورشيدي، حميدرضا دانشگاه علوم پزشكي همدان - دانشكده پزشكي، همدان , دانشيار، سجاد دانشگاه علوم پزشكي همدان - دانشكده پزشكي، همدان , ترابيان، سعادت دانشگاه علوم پزشكي همدان - دانشكده پزشكي، همدان
كليدواژه :
Patient-Controlled Analgesia , اپيدورال توراسيك , جراحي شكم
چكيده فارسي :
سابقه و هدف: پيشگيري و درمان درد بعد از جراحي، نقش مهمّي در تسريع بهبود وضعيت بيماران دارد. هدف اين مطالعه مقايسهي بين دو روش Patient Controlled Analgesia وريدي و بيدردي اپيدورال توراسيك از نظر ميزان بيدردي و عوارض آنها در بيماران تحت جراحي شكم ميباشد.
مواد و روشها: در اين مطالعه كه روي بيماران مراجعهكننده به بيمارستان بعثت همدان جهت انجام جراحي شكم صورت گرفت، بيماران به دو گروه 72 نفري تقسيم شدند. دادهها توسط پرسشنامه كه شامل سنجش عملكرد ريوي، ميزان درد، عوارض پس از عمل، ميزان مصرف مخدر و رضايتمندي بيمار بود، جمعآوري و توسط SPSS V21 آناليز شد.
نتايج: درد بعد از عمل بيماران با روشهاي كمّي و كيفي در 24 ساعت اوّل بعد از عمل در گروه اپيدورال بيشتر ولي در 24 ساعت دوم فقط با روش ارزيابي كيفي درد در اين گروه بيشتر بود. ميزان عوارض در هر دو گروه مشابه ولي تهوع در گروه PCA و پارستزي در گروه اپيدورال بيشتر بود. پارامترهاي تنفسي بين دو روش تفاوت معنيداري نداشتند. رضايت بيماران از روش بيدردي در گروه PCA بيشتر بود اما در ميزان رضايتمندي پرستاران بين دو گروه تفاوت معنيداري نداشت.
نتيجهگيري: ميزان كاهش درد در هر دو روش PCA و اپيدورال برابر است. با توجه به سادهتر و ارزانتر بودن روش PCA ميتوان از آن براي بيدردي بعد از عمل با اطمينان كافي استفاده كرد. همچنين بهتر است روش اپيدورال در بيماران با مشكلات ستون فقرات، اختلالات عصبي عضلاني و اختلالات حسي بهكار برده نشود.
چكيده لاتين :
Background: Prevention and treatment of acute postoperative pain have an important role in
improvement of patients conditions. This study aimed to compare between two methods (IVpatient
controlled analgesia and Thoracic Epidural Analgesia) in terms of analgesia and
surgical complications in patients with upper abdominal surgery.
Materials and Methods: In this clinical trial study, the subjects were chosen from the
patients referred to Besat hospital in Hamadan for upper abdominal surgery. Sample size in
each group was 72 patients. Data was collected by a questionnaire that included assessment
of pulmonary function, pain levels (in both quantitative and qualitative scales), postoperative
complications, analgesic usage, and patient satisfaction. After all data was analyzed by SPSS
V: 21.
Results: Postoperative pain during the first 24 hours after surgery was higher in epidural
group by using quantitative and qualitative methods but in second 24 hours, pain in this
group only by qualitative method was more (Which was statistically meaningful).
Complications of analgesic techniques were similar in both groups, but nausea in the PCA
group and paresthesia in the epidural group was higher. The respiratory parameters measured
didn't show significant differences between two methods. Patient satisfaction was greater in
the PCA group but there are no differences between groups in satisfaction of nurses.
Conclusion: The PCA method is effective as the thoracic epidural analgesia method in
reducing post-operative pain, and since this method is simpler and less expensive, it can be
used safely for post-operative analgesia. Also, it's better not to use a thoracic epidural
method in patients with spinal, neuromuscular and sensory disorders.
عنوان نشريه :
فيض - دانشگاه علوم پزشكي كاشان