كليدواژه :
اسلام و آمريكا , آسيب‌شناسي آمريكا , انزواي آمريكا , سياست خاورميانه‌اي آمريكا , مذاكره و رابطه با آمريكا
چكيده فارسي :
«نرمش قهرمانانه»، اصطلاحي بود كه توسط مقام معظم رهبري در سال 1392، پيرامون تعاملات سياسي مطرح شده بود. نظر بر اين كه هر دو كشور ايران اسلامي و آمريكا به عنوان دو قدرت و گفتمان مؤثر در عرصه بين المللي شناخته ميشوند و هر نوع تقابل و تعامل بين دو كشور، بسياري از معادلات منطقه اي و جهاني را دچار تغيير ميسازد. بنابراين، اهميت شناخت راهبردها و تاكتيكها و گفتمان سياسي حاكم بر اين دو كشور، ضروري و مهم است. در اين تحقيق، تحليل محتواي ديدگاه مقام معظم رهبري- پيرامون آمريكا با تأكيد بر چيستي و چگونگي «مذاكره و ارتباط با آمريكا» در بازه زماني 1368 تا 1395 را دنبال كرديم تا به شناختي علمي و دقيق از ديديگاه ايشان نسبت به آمريكا برسيم؛ طبق نمونه گيري هدفمند از بين كل بيانات ايشان، تعداد 209 سخنراني مرتبط با مفهوم «آمريكا» به دست آمد و آنها را در پنج محور موضوعي: «اسلام و آمريكا»، «آسيب شناسيآمريكا»، «انزواي آمريكا»، «سياست خاورميانه اي آمريكا» و «مذاكره و رابطه با آمريكا» طبقه بندي و مقوله بندي كرديم كه بيشترين فراواني و تأكيد در موضوعات فوق به ترتيب عبارتند از: در «كليد واژه هاي مرتبط با مقوله ي «اسلام و آمريكا»، مربوط به اسلام آمريكايي است؛ در «كليد واژه هاي مرتبط با مقوله «آسيب شناسي آمريكا»، مربوط به ضعف و افول قدرت در آمريكاست؛ در كليد واژه هاي مرتبط با مقوله «انزواي آمريكا»، مربوط به انزواي آمريكا نزد ملّتهاي جهان است؛ در كليدواژه هاي مرتبط با مقوله «سياست خاورميانه اي آمريكا»، مربوط به شكست سياستهاي خاورميانه اي آمريكا است و بيشترين فراواني در كليد واژه هاي مرتبط با مقوله «مذاكره و رابطه با آمريكا»، مربوط به ويژگي و خصوصيات آمريكاست كه عبارتند از: سلطه طلبي، زورگويي، ديكتاتوري، تجاوزگري، جنگ افروزي و ظالم بودن؛ در كنار اين ويژگيها، دشمني و دشمن بودن آمريكا و روحيه استكباري و غرور آن نيز مورد تأكيد بود. بنا بر يافته هاي تحقيق، آمريكا به دنبال مذاكره غير مشروط با جمهوري اسلامي ايران براي تحميل خواسته هايش است و در زمينه روابط هم به رابطه مشروط (تسليم شدن جمهوري اسلامي) مي انديشد كه در شرايط فعلي، نه مذاكره و نه رابطه با آمريكا، ضررش بيشتر از سودش است.
چكيده لاتين :
Heroic flexibility", a term used by the Supreme Leader (Ayatollah
Khamenei) in 2013, had been raised about the political interactions. Both
Iran and America are characterized as two powerful and effective
discourse in the international arena and any interaction and confrontation
between the two countries, change many regional and global equations.
Therefore, the importance of recognizing the strategies and tactics and the
political discourse governing these two countries is essential and
important. This research followed content analysis approach of the
Supreme Leader ( Ayatollah Khamenei) about America with an emphasis
on what and how to "negotiate and communicate with America" during
(1986-2016) years to obtain a detailed scientific understanding about his
perspective of America. According to a purposeful sampling of all his
statements, 209 lectures related to the concept of "America" were
obtained and classified into five basic subjects: "Islam and America",
"Pathology of America," "America's isolation," "America Middle East
policy" and "negotiation and relationship with America". The most
frequent issues are: in the "key Words related to Categorization of Islam
and America" is "American Islam"; In "Key Words related to Pathology
of America", is related to weakness and decline in American power; in
"Key Words related to America's isolation", is related to America’s
isolation with the world ; in "key Words related to America Middle East
policy", is failure of US middle east policies; and the most frequent
keywords in the topic of "negotiation and relationship with the United
States" are related to the characteristics of the United States which
include: Domination, tyranny, dictatorship, aggression, Warmongering
and Being cruel. In addition to these characteristics, hostility and
arrogance of America was emphasized. According to research findings,
America looking for unconditional talks with Iran to impose its demands
and in the context of relations, he also contemplates a contingent
relationship (the surrender of the Islamic Republic), which in the current
situation, neither negotiation nor a relationship with the United States, the
loss is more than its profit.
