عنوان مقاله :
روزنامۀ اطلاعات و ورزش زنان در عصر پهلوي‌اول(1304-1320)
عنوان به زبان ديگر :
Rouznameh Ettelaat and Women's Sport in the Pahlavi I Period
پديد آورندگان :
رحمتي، محسن دانشگاه لرستان - گروه تاريخ، خرم آباد، ايران , خنجري، پريوش دانشگاه لرستان - گروه تاريخ، خرم آباد، ايران
كليدواژه :
روزنامۀ اطلاعات , ورزش , زنان , پهلوي‌اول
چكيده فارسي :
تلاش حكومت پهلوي اول براي ايجاد تغيير در جايگاه اجتماعي و فرهنگي زنان در حوزۀ فردي و اجتماعي، توجه به ورزش زنان را در پي داشت. روزنامۀ اطلاعات كه به عنوان يك ارگان همسو با دولت، نقش قابل توجهي در پيشبرد برنامه‌هاي فرهنگي-اجتماعي پهلوي اول داشت، مسأله ورود زنان به حوزه ورزش را نيز به نحو چشمگيري مورد توجه قرار داد و در تمام دوره حكومت پهلوي اول براي ترغيب زنان به ورزش تلاش كرد. اين مقاله درصدد است كه با روش توصيفي-تحليلي به اين پرسش پاسخ دهد كه روزنامۀ اطلاعات در عصر پهلوي‌اول به چه نحوي سعي در ترويج ورزش زنان در جامعه سنتي ايران داشت؟
يافته‌هاي پژوهش نشان مي‌دهد كه روزنامۀ اطلاعات در دورۀ رضاشاه، با درج مقالاتي دربارۀ مزيت ورزش براي زنان و گزارش رويدادها و فعاليت‌هاي فرهنگي- ورزشي زنان ايران و جهان، نقش قابل‌توجهي در عموميت بخشيدن به ورزش زنان در جامعه داشته است. تغيير نگرش جامعه به ورزش زنان، تأكيد بر اهميت ورزش به عنوان عامل اصلي سلامتي، تأكيد بر تأثير فزايندۀ ورزش بر زيبايي چهره و تناسب اندام، تأكيد بر آموزش ورزش از طريق معرفي رشته‌هاي ورزشي متناسب و آموزش نحوه انجام آنها از مهمترين محورهاي مورد توجه روزنامه در زمينه ورزش زنان بود.
چكيده لاتين :
The first Pahlavi government's attempt to change the social and cultural status of women in the individual and social sphere brought attention to women's sport. The Ettela’at Newspaper, which as a government-affiliated body, played a significant role in advancing Pahlavi's cultural and social programs, also addressed the issue of women's entry into the sport, and throughout the first Pahlavi period encouraged Women tried exercise. This article seeks to answer the question of how the Ettela’at Newspaper tried to promote women's sport in traditional Iranian society in the period of the Pahlavi I.
The findings of the research show that the Ettela’at Newspaper during Reza Shah period, had a significant role in publicizing women's sport in the society by articles on the benefits of sport for women and reporting the women's cultural and sport events and activities in Iran and around the world. The most important topics the newspaper focused on in women's sports were: Changing society's attitude towards women's sport, emphasizing the importance of sport as a major factor in health, emphasizing the increasing impact of sport on Facial Beauty and fitness, emphasizing sport education by introducing appropriate sports and training them.
عنوان نشريه :
تحقيقات تاريخ اجتماعي
