عنوان مقاله :
ارزيابي حكمراني خوب شهري براي شهرهاي ايران مطالعه موردي: شهر اهواز
عنوان به زبان ديگر :
(Evaluating Good Urban Governance for Iranian Cities (A Case Study of Ahvaz
پديد آورندگان :
كاظمي، حيدر دانشگاه آزاد اسلامي ملاير، ايران , رحماني، بيژن دانشگاه شهيد بهشتي
كليدواژه :
حكمراني خوب شهري , شوراي اسلامي , شهرداري , اهواز
چكيده فارسي :
مديريت شهرها از عوامل تعيين كننده در بهبود كيفيت محيط زيست براي شهروندان است و تا كنون روشهاي گوناگوني براي بهبود آن به كار گرفته شد. حكمراني خوب يكي از روشهاي متأخر در مديريت شهرهاست كه بر اصولي مانند ﻣﺸﺎرﻛﺘﻲ ﺑﻮدن، ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ، ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﻲ، ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻗﺎﻧﻮن، عدالت و ﻣﺴئوﻟﻴﺖﭘﺬﻳﺮي تأكيد دارد. استفاده از اين اصول در مديريت شهري ميتواند نتايج مطلوبي براي سازمانها و شهروندان در پي داشته باشد. شهرداري و شوراي اسلامي شهر اهواز كه از سازمانهاي مهم مديريت شهري در اهواز هستند و روابط متقابل فراواني با شهروندان دارند، ميتوانند از اصول حكمراني خوب براي انجام فعاليتهاي خود، استفاده كنند. در اين مقاله با تمركز بر عملكرد اين دو سازمان عمومي، از قضاوت شهروندان براي ارزيابي ميزان انطباق آنها با اصول حكمراني خوب استفاده ميشود. قضاوت شهروندان از طريق پرسشنامهاي بسته گردآوري شدند. نتايج اين بررسي ميداني نشان ميدهد كه ميانگين حسابي قضاوت شهروندان درباره همخواني عملكرد شهرداري اهواز با حكمراني خوب 1/41 و شوراي اسلامي شهر اهواز 1/22 است. در سطح شاخصها نيز حاكميت قانون در عملكرد شهرداري و شوراي اسلامي شهر با ميانگين، 1/66 بهترين وضعيت و مشاركتپذيري با ميانگين 0/98، بدترين وضعيت را داشت. در تفكيك منطقهاي پاسخ دهندگان نيز اگر بپذيريم، منظور پاسخ دهندگان از شهرداري، مديريت شهرداري در سطح منطقه مربوطه است، عملكرد مديريت منطقه 3 با ميانگين 1/26 بيشترين و عملكرد مديريت منطقه 1 با ميانگين 0/94، كمترين انطباق را با اصول حكمراني خوب داشتند. از نظر درجهبندي سطح انطباق عملكرد شهرداري و شوراي اسلامي شهر اهواز با اصول حكمراني خوب، وضعيت اين دو سازمان (ميانگين 1/31) در طيفي چهار مرتبهاي بين بد تا خوب، در سطح ضعيف، ارزيابي ميشود.
چكيده لاتين :
Urban Management is a decisive factor for improving the life quality for people for which various approaches have been adopted so far. Good governance is the last approach in urban management which concentrates on participation, transparency, responsibility, law force, justifying and accountability in governing. This approach in urban management can produce the desired outputs for organizations and people. Municipality and Islamic council of Ahwaz which are the two important organizations in urban management in Ahwaz can use good governance approach in fulfilling their duties. In this article, the researchers use people’s judgment in a sample community about the performance of municipality and Islamic council to study how much compatibility exists between the performances of these public organizations with good governance principles. The researchers also use a questionnaire for collecting people’s judgment.
The results of this survey showed that the average of citizens’ judgment about the consistency of municipal and city council performance with good governance values are 1.41 and 1.22. Respondents say that municipality and council performance in index of rule of law (with average 1.66) is low and in index of participation (with average 0.98) is very low. If we accept the respondents’ judgments about municipality in districts of Ahwaz municipality in this study, judgments show that the performance of municipality management in district 3 with an average of 1.26 has low compatibility with good governance values and municipality management in district 1 with an average of 0.94 has very low compatibility. Generally, the performance of municipality and council in terms of compliance with the principles of good governance, (with average of judgment about 1.31) in a range of 4 values between bad and good, is weak.